menu
They Just Don't Know You
Little Mix
Original Tradução
Daddy doesn’t think that you’ll be good enough for me
Mama says: Be careful ‘cause he’ll break your heart in three
They don’t walk in my shoes
They ain’t been kissed by you
My sister says she doesn’t like the way you wear your hair
But I know that she’s jealous so why would I even care?
I have to lie about
How good you make me feel
So, oh
Tell me, tell me you won’t break my heart
You won’t tear my world apart
That you’ll be there when I need
‘Cause I wanna tell them
They just don’t know you
They just don’t know you
They just don’t know you
They don’t know you like I do
They just don’t know you (they don’t know)
They just don’t know you (they don’t know)
They just don’t know you
Like I do
Talk is cheap and rumors spread but they go with the wind
It’s not about she said he said ‘cause I know where it ends
I know the real truth
And the real truth is you
It’s funny ‘cause at times it feels like us against the world
They treat you like a criminal but I’ll still be your girl
I’d ride or die with you
Walk the line if you ask me to
So, oh
Tell me, tell me you won’t break my heart
You won’t tear my world apart
That you’ll be there when I need
‘Cause I wanna tell them
They just don’t know you
They just don’t know you
They just don’t know you
They don’t know you like I do
They just don’t know you (they don’t know)
They just don’t know you (they don’t know)
They just don’t know you
Like I do
La, la, la, like I do
They just don’t know you
You don’t know about our love
You choose what you see
‘Cause if you’ll felt the way we love
You'd just let it be
You don’t know about the times
When it’s just him and me
‘Cause if you’ll felt the way we love
You'd just let it be
Tell me, tell me you won’t break my heart (you won't break my heart)
You won’t tear my world apart (you won't break my heart)
That you’ll be there when I need (when I need)
‘Cause I wanna tell them
They just don’t know you (they just don't know)
They just don’t know you (they just don't know)
They just don’t know you (no!)
They don’t know you like I do
They just don’t know you (they don’t know)
They just don’t know you (they don’t know)
They just don’t know you
Like I do
Eles Não Te Conhecem
Papai não acha que você será bom o suficiente para mim
Mamãe diz: Seja cuidadosa, porque ele vai quebrar seu coração em três
Eles não estão no meu lugar
Eles não são beijados por você
Minha irmã diz que não gosta da maneira como você usa o seu cabelo
Mas eu sei que ela está com inveja, então por que eu me importaria?
Eu tenho que mentir sobre
O quanto você me faz sentir bem
Então, oh
Me diga, me diga que você não vai quebrar meu coração
Você não vai destruir o meu mundo
Que você vai estar lá quando eu precisar
Porque eu quero dizer para eles
Eles não te conhecem
Eles não te conhecem
Eles não te conhecem
Eles não te conhecem como eu conheço
Eles não te conhecem (eles não conhecem)
Eles não te conhecem (eles não conhecem)
Eles não te conhecem
Como eu conheço
Falar é fácil e rumores se espalham, mas eles se vão com o vento
Não é sobre o disse-me-disse porque eu sei onde isso termina
Eu sei a verdade
E a verdade é você
É engraçado porque às vezes parece que somos nós contra o mundo
Eles te tratam como um criminoso, mas eu ainda vou ser sua garota
Faço tudo por você
Ando na linha se você me pedir
Então, oh
Me diga, me diga que você não vai quebrar meu coração
Você não vai destruir o meu mundo
Que você vai estar lá quando eu precisar
Porque eu quero dizer para eles
Eles não te conhecem
Eles não te conhecem
Eles não te conhecem
Eles não te conhecem como eu conheço
Eles não te conhecem (eles não conhecem)
Eles não te conhecem (eles não conhecem)
Eles não te conhecem
Como eu conheço
La, la, la, como eu conheço
Eles não te conhecem
Você não sabe sobre o nosso amor
Você escolhe o que ver
Porque se você sentisse como nós amamos
Você deixaria rolar
Você não sabe sobre os momentos
Quando estamos só eu e ele
Porque se você sentisse como nós amamos
Você deixariam rolar
Me diga, me diga que você não vai quebrar meu coração (você não vai quebrar meu coração)
Você não vai destruir o meu mundo (você não vai quebrar meu coração)
Que você vai estar lá quando eu precisar (quando eu precisar)
Porque eu quero dizer para eles
Eles não te conhecem (eles não conhecem)
Eles não te conhecem (eles não conhecem)
Eles não te conhecem (não!)
Eles não te conhecem como eu conheço
Eles não te conhecem (eles não conhecem)
Eles não te conhecem (eles não conhecem)
Eles não te conhecem
Como eu conheço
