Out Of My Limit (Spanish)

Capítulo 4

'Qué hora és?'

Saque la cabeza de la manta para mirar el reloj de pared.

10:30 a.m

Demonios!

Debería levantarme ahora. Yo usualmente no duermo hasta tan tarde, pero cuando sea que estoy triste duermo más tiempo. Y eso es la mayor parte del tiempo.

Yo salto de mi cama rápidamente.

Y mi estómago comenzó a gruñir, señalando que estoy hambriento.

Estoy apestoso.

Debería tomar una ducha primero.

Luego, corro hacia el baño.

********

Después de tomar una ducha, me pongo unos pantalones sueltos y una sudarera con capucha de gran tamaño. Y bajé las escaleras para tomar desayuno, solo para ver a P'Pha y a este P'Forth de ayer, están discutiendo sobre algunos papeles en la sala de estar.

Quería pasarlos a ellos silenciosamente pero P'Forth me vió.

"Oh! Hey Wayo? Cierto?" P'Forth sorpresívamente me llamó.

Yo paré y le sonreí.

"Tú no me dijiste que tu primo hermano vive contigo." P'Forth preguntó dirigiéndose a P'Pha, sorpresívamente haciendo caer mi cara y haciendo doler nuévamente mi corazón.

"Umm... yeah Yo... Yo... lo olvidé." P'Pha respondió mirando a cualquier lado excepto a mí.

"Bueno... tu primo hermano es reálmente lindo. Si tengo que decirlo." P'Forth dice con una sonrisa dando vuelta hacia mi de nuevo.

Ayer, Yo no tuve la oportunidad de hablar con un chico tan lindo. Me pregunto si nosotros podemos llevarnos bien. Quiero llevarlo a casa." Él agregó.

Mire a P'Pha quien estaba tan concentrado en algunos papeles.

Me compadezco.
Puedes imaginar la situación aquí.

P'Forth esta coqueteándome un poco, pero mi tan llamado esposo, esta en silencio.

Oh! Lo olvidé, él mismo quiere que yo salga con alguien más.

Por qué és tan duro duro decir que nosotros estamos casados? És esto tan embarazoso?

Pero espera! Por qué de repente yo no puedo ver nada? Todo parece oscuro, mis orejas están calientes.

Me desmayé.

*********

Abrí mis ojos léntamente, sintiendo todo caliente.

Qué me pasó hace un momento??

Miro la hora.

Son las 3:30 p.m

Mis ojos se abrieron.

Repentínamente recordé que me desmayé sin razón y estuve inconsiente por tanto tiempo.

Necesito ver a mis padres.

Salí de la cama y fui hacia el armario para cambiarme a algo mas común.

Tan pronto como abrí la puerta de mi cuarto, estoy cara a cara con P'Pha.

Contengo la respiración involuntáriamente.

"Yo... yo vine a comprobar como estabas, me alegra que despertaras."

Retrocedo un poco para guardar un espacio entre nosotros.

"Pero por qué estás todo vestido? Estás llendo algún lugar?" Él preguntó.

"Quiero ver a mis padres." Digo.

De repente mi estómago comenzó a gruñir nuevamente .

Demonios! Yo estaba hambriento desde la mañana.

"Umm sobre eso, pienso que tú deberías comer primero. Ven conmigo." Él dijo y bajó las escaleras. Lo seguí de atrás.

*******

Mientras yo estaba teniendo mi comida, P'Pha estaba sentado frente a mí.

"Puedes tú ir mañana, a ver a tus padres. El Doctor dijo que tú te desmayaste porque tú no estas  comiendo apropiadamente. Y tú también necesitas dormir apropiádamente." P'Pha explicó.

'Que demonios, Yo no estoy comiendo apropiádamente?? Yo quizás estoy triste la mayor parte del tiempo, pero yo nunca pierdo una comida. Y necesito dormir adecuádamente?? Yo duermo un montón. Yo no cuento pollos toda la noche aunque estoy triste.

Pero no dije nada.

"Ok. Iré mañana." Es lo única cosa que dije.

"Y, sobre Forth, lo siento pero no le digas a él que nosotros estamos casados."

Eso de nuevo.

Suspiro mentalmente y asiento. Y traté de terminar mi comida lo más rapido posible.

Estoy cansado.

********

Qué debería hacer ahora?

Exactamente, por qué yo inesperádamente me desmayé hoy?

Ni siquiera me siento enfermo o indispuesto.

********