Esta parte es la traducción directa de una nota del autor, y es para que el lector entienda mejor la historia, y pueda entender un poco mejor que es lo que pasa por la cabeza de Wayo cuando tiene este cambio de personalidad.
TRADUCCIÓN DE LA NOTA:
Tan loco como esto suena para aquellos que ya saben sobre 'El lamento de la Sirena' ( Yo he mencionado esta antes en un capítulo) Wayo realmente ha adoptado el personaje de la webtoon.
Y para aquellos que no conocen sobre 'El lamento de la Sirena'. Esta es una webtoon.
Y aquí les dejó un pequeño resumen :)
Es sobre una chica que vive con su abuela y trabaja en su propia florería. Y esta enamorada de un chico que ya tenía una novia.
Un día ella estaba realmente con el corazón roto y ella fue a caminar cerca del océano, y ella escucho algún extraño sonido y cuando ella miró abajo del puente , el borde de el puente se rompió, y ella cayó al agua. Y ahí es donde ella conoció al chico sirena (medio humano, medio sirena). Quien sello una maldición en ella con un beso. Como resultado, ella se convirtió en media sirena también (sirena en el agua, humana en la tierra).
Yo debo haber explicado esto mal, pero yeah, esto es bastante similar. No quiero explicar más. Tú puedes leer esta en 'line webtoon', si tú quieres.
*******
Yo he cambiado los nombres de los personajes aquí...
Así que, aquí esta lo que Wayo piensa cuando su personalidad cambia...
Lyra (la chica) = Luna (Wayo)
Shone (El chico del que Lyra esta enamorada) = Sam (Phana)
Ian ( El chico sirena) = Ivan (Forth)
*********
ESTÁS LEYENDO
Out Of My Limit (Spanish)
Fanfiction" Tú solo estas un poco fuera de mi alcance. Han sido dos años ya, y tú incluso no has visto lo mejor de mí." - la canción dice todo eso. Comenzada el: 13 de enero del 2018 N/A: Hey chicos, estoy de vuelta con otra historia. Sentí que debía escribir...
