존경하는-уважаемый(-ая,-ые)(чонгёнъханын)
신사 숙녀 여러분!-дамы и господа !(щинса суннё йоробун)
아가씨-девушка(обращение)(агащи)
아주머니-женщина(обращение)(аджумони)
아저씨-мужчина(обращение)(ачощи)
실례합니다-простите(щиллехамнида)
죄송합니다만-извините(чвесонъхамнида)
더 와 주셔서 감사합니다-спасибо за помощь(това чущёсо камсахамнида)
천만입니다-не за что(чхонманимнида)
부탁이 있습니다-у меня есть просьба(путхаги иссымнида)
무엇을 도와 드릴 까요?-чем вам помочь?(муосыль товатыриль ккаё)
도와 드리겠습니다-я помогу вам(това тыригессымнида)
이것은 제 잘못입니다-это моя вина (игосын че чальмощимнида)
만나서 반갑습니다-рад встрече (маннасо пангапсымнида)
오랜만입니다-давно не виделись(оренманимнида)
잘 지 냅니까?-как дела?(спот ченимникка)
가족은 어떻습니까?-как семья?(качокын оттоссымникка)
건강은 어떻습니까?-как Здоровье?(конганъын оттоссымникка)
남편(아내,자식)은 어떻습니까?-как муж(жена,дети)?(нампхён(анэ,чащик)ын оттосымникка)
좋습니다-хорошо(чоссымнида)
괜찮습니다-нормально(квенчхансымнида)
별 일이 없습니다-нечего особенного(пёль ири обсымнида)
