a Justin Bieber Parent story 1/3 BOOKS [Slovenský preklad]

Kapitola 2.

                                                              all credits @HitTheLightsx

*Savannah* 

Vstala som z mojej posteli a pošúchala si spánok. "Mám 3 hodiny na to, aby som sa zbalila, osprchovala a najedla." Povzdychla som si. Naťiahla som si nohy aj ruky. Pozrela som sa na hodinky - dosť hodín. Šla som do svojho šatníka a vybrala somsi svoj fialový kufor. Schmatla som veľa topánok, blúzok, džínsov, topov, šortiek a veľa ostatných veci. 

"Savannah." Počula som hlas. 

Otvorila som dvere. "Áno?" 

"Tvoj otec a ja ideme do práce. Príde Justinov bodyguard pre teba, alebo príde Justin ?" 

"Mama volá sa Kenny! A áno príde on, Justin a Pattie !" Počula som ako môj otec odišiel do práce. 

"Dobre teda. Majte sa dobre na tour. Ahoj. Milujem ťa." 

"Tiež ťa milujem mami !" Zasmiala som sa a vrátila sa k baleniu. Skončila som za pár minút. Sakra, nebolo to také zlé. Musím byť naozaj dobrá v balení veci. Hahaha. Každopádne som si ešte raz skontrolovala čí mám všetko. Schmatla som kabelku, strčila tam svoj iPod, svoj telefón, make-up , a dve iné veci. Kabelku som si nechala na vrchu môjho kufra. Zapla som rádio, schmatla som oblečenie na dnes a uterák. Hrali moju najobľúbenejšiu pesničku. Kenzie bola v škole. Mama a otec v práci. Rádio som zapla nahlas a začala si spievať.

Move your body out on the floor 

Put your troubles aside,start livin´

Anybody can let go

Throw away all your problems, ´cause rigth now it´s party time 

Girl don´t feel outta place 

´Cause I, I´m in love with this feelin´ now , now ah

Hope that this will last a while, we should make it last a while

You like to drink ? YEAH

So do we, YEAH

Get more bottles, YEAH

bring´em to  me, YEAH

Hold your glasses up, people everywhere

Now everybody put your hands in the air

Yeah, yeah, yeah , Girl I wanna , yeah, yeah, yeah

I wanna see you tonight, oh yeah

Yeah, yeah, yeah , Girl I gotta , yeah, yeah, yeah 

I wanna see you tonight

Oh, oh, yeah, oh

Let me see your hands 

Tonight is the night .... 

***

O 15 minút som vyšla von zo sprchy. Teraz som sa cítila lepšie. Rádio ešte stále hralo a ja som započula niečo o, Justinovi a jeho tour. Zapojila som môj iPod a pustila Taylor Swift. Obliekla som si džínsové šortky, čierne tričko, Zamierila som do kúpeľne spraviť si make-up a vlasy.O pár minút mi začal zvoniť telefón. Vypla som žehličku na vlasy a zodvihla môj telefón.

"Olsen house. Tu je Savannah." Zasmiala som sa rovnako, ako osoba na druhom konci.

"Hey Sav." Bol to Justin.

"Hey Justin. Čo sa deje ?" 

"No, mama a Kenny idú pre teba. Idú skorej, pretože som ťa už nevidel týždeň, a ja a naozaj potrebujem vidieť." Povedal Justin, so smiechom. Usmiala som sa a posadila sa na posteľ.

"Tak to mám hodinu na to aby som sa pripravila. Uvidíme sa neskôr, áno?" 

"Dobre, bye Sav. Milujem ťa."

"Ahoj Justin, tiež ťa milujem." 

Poznamka prekladateľa. - Uf, nerada si dávam podmienky ale ak tu nebudú aspoň dva komentáre nepridám 3 kapitolu :* Love u all. a prepáčte za chyby- neskôr ich všetky opravím xx