Lirik Lagu iKON + Terjemahan

3. Only You

[Junhoe]
Geudaeye songireun hyanggiroun loshyeon
(Sentuhanmu seperti lotion yang wangi)

Geonjohan nae mameul eorumanjyeo
(Itu menyentuh hatiku yang kering)

Geudaeye nunbicheun pureun bitkkal ocean
(Matamu seperti samudra biru)

Shiwonhan padoe momeul deonjyeo
(Aku menghempaskan tubuhku menuju ombak yang dingin)

[Bobby]
Han pyeone yeonghwaeseo gat twieonaon deut
(Seakan kau baru saja keluar dari film)

Neon nae salme drama climax banjeon rolleokoseuteo
(Kau adalah klimaks drama dalam hidupku, putaran dari roller coaster)

Chikchikhaetteon nae ilsange up down jeomjeom keojigo
(Kehidupanku yang membosankan sekarang sedang naik turun, itu terus tumbuh)

Ttaeroneun nega miwo jukgettagado
(Terkadang aku membencimu)

Nega eopseumyeon jukgetteorago
(Tapi kemudian aku merasa seolah aku mati tanpamu)

Naye salme neoneun yuilhan bit
(Kau adalah satu-satunya cahaya dalam hidupku)

Naye manhwagyeong see, everything is so beautiful
(Kau teropongku, lihatlah, semuanya begitu indah)

[Yunhyeong]
Doni mwoga geuri jungyohae
(Kenapa uang itu penting?)

Neo hanaman isseumyeon dwae
(Aku hanya membutuhkanmu)

Yeongwonhan geon eobttajiman
(Mereka bilang tak ada yang abadi)

Geuge urin anieosseumyeon hae
(Tapi aku harap itu tak berlaku untuk kita)

[Junhoe]
Geudaeye songireun hyanggiroun loshyeon
(Sentuhanmu seperti lotion yang wangi)

Geonjohan nae mameul eorumanjyeo
(Itu menyentuh hatiku yang kering)

Geudaeye nunbicheun pureun bitkkal ocean
(Matamu seperti samudra biru)

Shiwonhan padoe momeul deonjyeo
(Aku menghempaskan tubuhku menuju ombak yang dingin)

[Jinhwan]
Nunbushige haessal joeun nal
(Pada hari yang mempesona dan cerah)

Nangmanjeogin byeori sunoeun bam
(Pada malam yang romantis dan penuh bintang)

Wanna be with you
(Ingin bersamamu)

Only you
(Hanya dirimu)

Only you
(Hanya dirimu)

[B.I]
Kkochi pieosseo geonjohan nae mame
(Bunga-bunga telah mekar di dalam hatiku yang kering)

Mwoga yeppeudago saenggaknalkka i bame
(Apa yang begitu cantik darimu sampai malam ini aku memikirkanmu?)

Urimariya
(Kita)

Naineun jom meokgo dondo jom beolgo
(Ayo tambah usia, ayo hasilkan uang)

Jeulgil geo enganhi jeulgin daeum
(Ayo nikmati apa yang seharusnya kita nikmati)

Geochanghan yaksogeun mothaedo
(Aku tak bisa memberimu janji-janji besar)

Pyeongsaengeul gachi salja
(Tapi ayo kita hidup bersama tuk selamanya)

[Chanwoo]
Doni mwoga geuri jungyohae
(Kenapa uang itu penting?)

Neo hanaman isseumyeon dwae
(Aku hanya membutuhkanmu)

Yeongwonhan geon eobttajiman
(Mereka bilang tak ada yang abadi)

Geuge urin anieosseumyeon hae
(Tapi aku harap itu tak berlaku untuk kita)

[Junhoe]
Geudaeye songireun hyanggiroun loshyeon
(Sentuhanmu seperti lotion yang wangi)

Geonjohan nae mameul eorumanjyeo
(Itu menyentuh hatiku yang kering)

Geudaeye nunbicheun pureun bitkkal ocean
(Matamu seperti samudra biru)

Shiwonhan padoe momeul deonjyeo
(Aku menghempaskan tubuhku menuju ombak yang dingin)

[Jinhwan]
Nunbushige haessal joeun nal
(Pada hari yang mempesona dan cerah)

Nangmanjeogin byeori sunoeun bam
(Pada malam yang romantis dan penuh bintang)

Wanna be with you
(Ingin bersamamu)

Only you
(Hanya dirimu)

Only you
(Hanya dirimu)

[Donghyuk]
Uyeoncheoreom naege dagaon
(Seperti suatu kebetulan)

Geudaeye hwangholhan chimbeomi
(Kau menyerangku dengan kebahagiaan)

Pyeongbeomhaetteon naye sesangeul
(Membuat duniaku yang dulu biasa)

Donghwacheoreom mandeureosseoyo
(Menjadi sebuah dongeng)

[Jinhwan]
Nunbushige haessal joeun nal
(Pada hari yang mempesona dan cerah)

Nangmanjeogin byeori sunoeun bam
(Pada malam yang romantis dan penuh bintang)

Wanna be with you
(Ingin bersamamu)

Only you
(Hanya dirimu)

Only you
(Hanya dirimu)

[Yunhyeong]
Wanna be with you
(Ingin bersamamu)

Only you
(Hanya dirimu)

Only you
(Hanya dirimu)

[Donghyuk]
Wanna be with you
(Ingin bersamamu)

Only you
(Hanya dirimu)

Only you
(Hanya dirimu)