Sevgili Percy,
Bu sana ilk mektubum, umarım ki eline ulaşır. Öncelikle çok üzgünüm, artık aranızda değilim. Çok isterdim ama kader işte. Ve bu mektupta lanet olası ölümlü yaşamım süresince hiçbir şeyini farketmediğin bir olaya açıklık getireceğim. Çünkü artık sıkıldım, tamam mı? Benim de duygularım var -dı.
Annabeth'ten hoşlandığımı düşünüyordun, her zaman. Bu yüzden benden nefret ettin, komik ve can yakıcı ama doğru. Benden korkuyordun, vay canına çocuğa baksana! Hayalet ordusu var ve gölge yolculukları yapıyor! Sanki bir Satanist gibi siyah giyinip duruyor! İnsanoğlunun iğrenç önyargısının bir parçası sadece. Onlardan biri olmamanı dilerdim Percy.
Ama hiçbir zaman bilmedin, bu karamsar çocuk seni seviyordu, sana hayrandı, deli gibi âşıktı. Söyleyince komik ve aşağılayıcı geliyor değil mi, Percy? Fakat kelimesi kelimesine gerçek. Bunu herkese anlatabilirsin, çünkü benim için oyun bitti. Bir erkek, bir erkeğe aşık, Aman Tanrılarım çok tuhaf! Ağlayabilmeyi dilerdim, içimde fırtınalar kopuyor ve ben bunları dışa vuramıyorum. Lanet olsun, hayatımda böyle iğrenç bir duruma düştüğümü hatırlamıyorum.
Artık öğrendin, umarım mutlusundur. Şu an, bunu daha önce bilen biri var mıydı, diye merak ettiğini biliyorum. Evet, vardı. Jason biliyordu, nasıl diye hiç sorma. Diyebileceğim tek şey, Cupid'in canı cehenneme!
Sana âşık olmak çok güzeldi Percy. Acı veriyor, beni içten içe öldürüyordu, ama güzeldi. O güzel yeşil gözlerine baktıkça içim eriyordu, en küçük temasımızda kalbim yerinden hopluyordu. Sen müthiştin, seni haketmiyordum. Gözümde hep bir kahramandın, beni kurtardın. Ve Annabeth'i de... Ondan nefret ediyorum, bunun için benden daha da nefret edeceksin ama durum böyle. Her neyse, yine de bana son birkaç senemde çok mükemmel bir hayat yaşattığın için sana teşekkür ederim, karanlığıma ufacık da olsa bir aydınlık kattığın için.
Bu son mektubum değil, yani öyle olmamasını umuyorum. En kısa sürede -eğer bunlar eline geçiyorlarsa- yeni bir tane yazacağım.
Sen beni ne kadar sevmesen de, ben seni seviyordum. Bu gerçeğe ihtiyacın olacağını düşündüm. Belki de biraz acı çekersin ha? Fena olmazdı, ve bu çekeceğin acının kesinlikle benimkiyle boy ölçüşeceğini sanmıyorum. Çok üzgünüm, tekrar, ama bu gerçek.
Nico.
Kısa da olsa bir sürpriz yapayım dedim, umarım beğenmişsinizdir. Bu mektup Nico'nun ölmünden sonra Percy'e yolladığı ilk mektuptu. Şu an hislerinin artık olmadığını sanıyor, fakat bir süre sonra bilinçlenecek. Belki bu extra'larla sürprizlerime devam etmeyi düşünüyor olabilirim, takipte kalın!
Sizi seviyorum küçük Pernico fanları!
