DEAR ETHAN || SK PREKLAD

ŠTVRTÝ LIST

❀ 

drahý ethan,

všetko najlepšie k tvojim osemnástym narodeninám, priateľu. je mi ľúto, že nie si hore, aby si to videl, ale vedz, že všetkým chýbaš a prajú si, aby si tu bol.

ale, neboj sa. 

buď si istý, že tvoja dvadsať jednotka bude extra špeciálna, dobre? 

snáď sa prebudíš včas, aby si odo mňa dostal narodeninový darček; som si istá, že nechceš prepásť koncert twenty-one pilots, že? možno, ak ma môžeš teraz počuť, by som ti mala povedať, že som dostala lístky na tvoje narodeniny. to by ťa prebudilo? ☺

ľudia ti nechávali pri skrinke kartičky a kvety; chovajú sa, ako keby si bol mŕtvy a je neskutočne ťažké ich všetkých neprefackať.

dokáž, že sa mýlia, ethan. 

zobuď sa a dokáž všetkým tým idiotom, že to môžeš urobiť. 

ja viem, že môžeš.

oh; ešte jedna vec - ak si len premýšľal nad tým, že vezmeš melissu na ten koncert, tak ti utnem hlavu. 

je to jasné? ☺

prisahám bohu; ak mi ešte jedna osoba povie, že im to je ľúto, myslím, že budem mať na svedomí niekoho pohreb, aby som bola naozaj úprimná. som tak strašne blízko k tomu, aby som niekoho roztrhala; končatinu po končatine.

                 wow; tvoja neprítomnosť vážne prinútila vyjsť moju násilnú stránku na povrch, huh. avšak ak sa nechceš zobudiť a vidieť tvoju šestnásť ročnú kamarátku prvý raz za mrežami, tak by som sa prebudila oveľa skôr.

je to divné, naozaj. tvoje uspanie sa ešte úplne nevstrebalo, a to už budú týždne. stále vstávam s myšlienkou, že by som každé ráno šla k tebe domov na palacinky tvojej mamy a všetky spomienky z tej nehody sa rýchlo vracajú a potom všetko, čo vidím sú len svetlá, ako sa k nám blížia a -

potom sa proste zrútim.

ale potom si poviem, že len spíš na naozaj dlhú dobu; akokoľvek hlúpo to znie, nejak ma to núti cítiť sa lepšie. a aj napriek tomu, že tu sedím - vedľa tvojho nevedomého tela, pozerajúc sa na všetky tie hadičky, ktoré vedú dovnútra a von z tvojho tela, sa mi stále darí tváriť sa, že si v poriadku.

nevzdávam sa, tak ani ty. stále čakám.

všetko najlepšie, ethan. vychutnám si jedenie celej tvojej narodeninovej torty; môžeš ma zabiť, keď sa prebudíš. ;]

s láskou, tvoja najlepšia kamarátka;

chloe. xx 

❀