The Way I Am - Eminem

Capitulo 5

EIGHT MILE

THE UNDERDOGS WHO WINS

Desde que o Marshall Mathers LP foi lançado eu queria fazer um filme que mostrasse algo similar a como eu surgi, algo levemente baseado na minha vida. Eu sempre acreditei que muitos garotos iriam se identificar com a minha história, a história de um azarão.

Nos anos 2000 as pessoas me ofereciam papeis em filmes, me procuravam com ofertas de filmes e coisas assim. Era algo que eu sabia que queria experimentar um dia, mas queria estar mais focado na música e fazer filmes depois. Eu me preocupava em fazer um filme: eu achava que iria afetar a minha produção musical por ter que sair do estúdio - onde eu realmente queria estar. E também, e se você tira todo esse tempo para fazer um filme e ele falha?

O que manteve o meu interesse é que eu queria fazer algo autêntico, e algo que tivesse um motivo para ser lançado - eu não queria somente alavancar a minha carreira.

Mas ai Jimmy Iovine arrumou um encontro com esse cara Brian Grazer, que acabou sendo um dos produtores do filme. Na primeira metade de nossa reunião eu fiquei avaliando o cara. Brian disse que me viu na MTV - mais especificamente na "EMTV", que foi um especial em que eu meio que tomei conta da programação. Ele disse que viu algo em mim que o fez querer trabalhar comigo. Disse que eu tinha um potencial para ser ator. Depois ele começou a perguntar sobre a minha música e o quanto dela é baseado na minha realidade. Eu podia ver que ele queria fazer algo real, algo que se comunicaria comigo e com outros garotos por ai como eu. Então a reunião acabou, e nós decidimos que iríamos escolher um roteirista, trabalhar algumas idéias e partir dai.

FOI NESSE PERÍODO QUE MINHA VIDA COMEÇOU A FICAR LOUCA.

Quando a primeira versão do script saiu, eu me lembro que foi no período em que minha vida começou a se complicar. Eu sabia que queria fazer a história. Demorei um pouco para começar a lê-lo - porque eu odeio ler. Eu digo, se o livro não tem figuras cara, esquece. O único livro que me lembro ter lido foi do LL Cool J e isso foi quando eu ficava muito tempo no aeroporto. (Se você é fã do LL, e quer saber mais do lado pessoal dele é um puta livro para se ler). Mas enfim, uma vez que comecei a ler o script e passei das primeiras três ou quatro páginas, eu estava fixado nele. Eu liguei para o Paul e disse "Vamos fazer". Proof e eu sentamos junto com o roteirista, Scott Silver, e contamos para ele uma porrada de histórias loucas. Contamos para ele como costumávamos batalhar, sobre os clubes, e o script começou a ser montado.

Claro que eu me preocupara com o fato de ter que atuar. Não era a minha praia. Mas o Ice Cube me deu umas dicas. Ele dizia que todos que faziam rap deveriam ter a chance de atuar. E não da pra dizer que o que nós falamos no rap é falso, mas repare, se você tem uma música onde você esta realmente puto,e você esta expondo isso na voz, e por alguma razão você tem que voltar e refazer o verso você tem que novamente adicionar a agressividade na música. Tem que se assemelhar ao que já foi gravado, na mesma intensidade. O que é parecido com atuação em um filme.

Na primeira vez é bem desconfortável. Você não conhece as pessoas que estão atuando com você e dai do nada você tem que agir como se estivesse puto com algo para o filme. Você pensa "ficar puto" dai você fica, e tudo bem, mas agora você tem que bater naquele cara e ele tem que te bater de volta. Antes de começarmos a filmar eu trabalhei com um professor de artes cênicas por algumas seções. Tudo aconteceu no porão da minha casa. A maneira mais simples de descrever as minhas aulas de teatro é: eu aprendi a dizer a mesma coisa de várias maneira diferentes. Simples, mas funciona.

Ao mesmo tempo, muito desse papel era tão parecido comigo que foi quase que natural. Eu não estou tentando ser egocêntrico, mas eu meio que pensei, posso fazer isso. Não é como se tivessem me pedindo para ser um policial - sabe algo completamente diferente do que eu sou. No filme, interpretei um cara chamado Jimmy que cresce em Detroit e quer ser rapper, e tudo se passa em 1995 - quando eu estava em Detroit tentando ser um rapper. Literalmente me fez voltar no tempo antes de eu ser famoso.