Lirik Lagu Produce 48 [IZONE] -COMPLETE.

Yume wo Miteiru Aida (夢を見ている間) Japanese ver.

[ウォニョン] 深い森の中　迷ったみたいに

[Wonyoung] fukai mori no naka mayotta mitai ni

I seems got lost in a deep forest

Di hutan yang dalam, aku sepertinya tersesat

[ミンジュ] 進むべき道　自信がなかった

[Minju] susumubeki michi jishin ga nakatta

I had no confidence in the way I should go

Aku tidak yakin akan jalan yang dilalui

[ひとみ] 心に木漏れ日が　射し込んだのは

[Hitomi] kokoro ni komorebi ga sashikonda no wa

The sunshine leaked through my heart

Sinar matahari yang membanjiri hatiku

[さくら] あの日　あなたと出会ってから

[Sakura] ano hi anata to deatte kara

It is because I met you on that day

Adalah karena aku bertemu denganmu di hari itu

[みう] どんなに苦しい [ユジン] どんなに険しい

[Miu] don'nani kurushī  [Yujin] don'nani kewashī

No matter how painful. No matter how hard

Tidak peduli betapa sakitnya. Tidak peduli betapa sulitnya

 チョウン] 坂も　諦めない

[Chowon] saka mo akiramenai

Even the hill, I will not give up

Bukit pun, aku tak akan menyerah

[チェウォン] 仲間たち　夢は [イェナ] 消えていくよ

[Chaewon] nakama-tachi yume wa[Yena] kieteiku yo

Our friends dreams will disappear

Mimpi teman-teman akan menghilang

[ユリ] 瞼を閉じて　手を開いていても

[Yuri] mabuta o tojite te o aite ite mo

Even if you close your eyelids and open your hands

Bahkan jika kamu menutup matamu dan membuka tanganmu

[じゅり] そうだけど　夢を [ヘユン] 見ている時間は

[Juri] sōdakedo yume o [Haeyoon] mite iru jikan wa

That's right, but the time you are dreaming is

Itu benar, tapi waktu ketika kamu bermimpi adalah

[ウンビ] なんて幸せなの

[Eunbi] nante shiawasena no

How happy you are

Betapa bahagianya dirimu

[なこ] 今を生きている

[Nako] ima o ikite iru

I am alive now

Aku hidup sekarang

[ヘウォン] Uhh woo Uhh

[Hyewon] Uhh woo Uhh  

Uhh woo uhh

[みる] 一秒でも　大事にしよう

[Miru] ichi-byō demo daiji ni shiyou

Let's take care of even one second