Lyrics Kpop Romanization + Translated Indonesia

RM (BTS) - Forever Rain

[Verse 1]
halujong-il biga wass-eum johgess-eo
Ku harap hujan akan turun sepanjang hari
nuga nadaesinhae jom ul-eojwoss-eumyeon haeseo, yeah
Karena, aku berharap seseorang bisa menangisiku
jong-il biga wass-eum johgess-eo geuleom salamdeul-i nal chyeodabojil anh-aseo, yeah
Ku harap hujan akan turun sepanjang hari, karena orang-orang tak kan melihatku

[Verse 2]
usan-i seulpeun eolgul galyeojunikka
Sehingga wajah sedihku bisa tertutupi oleh payung
bis-sog-eseon salamdeuldo jeomada bappeunikka
Saat hujan, orang-orang sibuk sendiri
jogeumman neulige sumswillae
Agar aku agak tenang
pyeongso-en nae salmdo nae laebdo neomu ppaleunikka
Karena hidupku, kesalahanku, waktu berlalu terlalu cepat di hari-hariku

[Verse 3]
jigeum modeunge jeowicheoleom
Saat ini, semuanya seperti di atas
haneul-e naui geulimjaga bichigo
Bayanganku tercermin di langit
nan eodum-eul didgo seoiss-eo
Aku berdiri di sini di atas kegelapan
gogaeleul mit-eulo nae baldwiskkumchilo
Dengan mendudukan kepalaku

[Refrain]
Yeah
Slow rap
Rap melambat
Slow jam
Masa melambat
Slow rain
Hujan melambat
Everything slow
Semuanya melambat
Slow rap
Rap melambat
Slow jam
Masa melambat
Slow rain
Hujan melambat
Everything slow
Semuanya melambat

[Chorus]
Forever rain
Forever rain
Forever rain
Forever rain
(yeong-wonhan rain) Forever rain
(yeong-wonhan rain) Forever rain
(yeong-wonhan rain) Forever rain
(yeong-wonhan rain) Forever rain
Selamanya hujan

[Verse 4]
biga omyeon jogeum-eun na chinguga issdaneun gibun-i deul-eo
Saat hujan turun, aku merasa seolah punya teman
jakku nae changmundeul-eul dudeulyeo jaljinaenyamyeonseo anbuleul mul-eo
Kau terus mengetuk jendela hatiku dan bertanya bagaimana keadaanku

And I answer
Dan aku menjawab
nan yeojeonhi salm-ui injil
Aku masih terbelenggu
jugji moshae saljineun anhjiman mwonga-e mukk-yeoissji
Aku hidup bukan karena aku tak bisa mati, tapi aku masih terjebak pada sesuatu

[Verse 5]
nado neocheoleom eodinga dudeulilsuman issdamyeon
Jika aku mengeteuk hati sepertimu
onsesang-e jinhage ibmajchulsu issdamyeon
Jika aku bisa mencium dunia luar
geu nugunga naleul majuchilkka
Aku ingin tahu apakah ada yang akan menemukanku
nae godoen mom-eul eojjeom bad-ajulkka
Aku ingin tahu apakah ada yang akan menerima diriku yang tlah rapuh ini

[Verse 6]
jebal amugeosdo mudjima
Tolong jangan tanyakan apapun lagi
geunyang yeong-wonhi naelyeojwo
Tetaplah hujan selamanya
nega naelimyeon oelobji anh-a
Saat kau turun, aku tak lagi kesepian
neolado naegyeot-e iss-eojwo
Tolong, tinggallah bersamaku
jaesbichsesang-eseo salgo sip-eo
Aku ingin hidup di dunia yang keabu-abuan
yeong-wonttawi eobsneungeol algoseon
Setelah menyadari tak ada yang namanya keabadian

[Bridge]
Slow rap
Rap melambat
Slow jam
Masa melambat
Slow rain
Hujan melambat
Everything slow
Semuanya melambat
When it rains, it pours
When it rains, it pours
Saat hujan turun, menghujani
It pours
Menghujani

[Chorus]
Forever rain
Forever rain
Forever rain
Forever rain
Forever rain
Forever rain
Forever rain
Selamanya hujan

[Outro]
(Forever rain) Forever rain
(Forever rain) Forever rain
(Forever rain) Forever rain
(Forever rain) Forever rain
(Forever rain, forever rain
Forever rain, forever rain)
Selamanya hujan
Pour on me
Menghujaniku
(Forever rain, forever rain
Forever rain, forever rain)
Selamanya hujan
Pour on me
Menghujaniku