My ID Is Gangnam Beauty OST

Let's Go

Title: 내 아이디는 강남미인 OST Part 8 / My ID Is Gangnam Beauty OST Part 8

Artist: A-Yeon & Cha Hee

Language: Korean, English

Release Date: 2018-Sep-07

Number of Tracks: 2

Publisher: Warner Music Korea (워너뮤직코리아)

Agency: withHC

Hangul

what's the matter
갑자기 너 무슨 소리야
지금까지 어떤 sign
1도 없던걸
언제부터 내가 예뻐
장난이면 지금 다 털어놔
네 작은 말 한마디에
갑자기 나 정말 어쩌라고

SO LET'S GO 이건 아니야
NO 다 꿈일거야
나 설명할 수 없잖아
네가 왜 날 사랑해
SO LET'S GO 더 웃을거야
NO 나 첨이니까
말처럼 쉽진 않아도
익숙해질게 오늘부터

나도 알아 어제 따윈 지난 일이야
그치만 난 아직 내 맘속에 있는걸
단순한듯 복잡하고
뜨겁다 또 차가워지면
중력처럼 끌어당겨
예전 나로 돌려 버리잖아

SO LET'S GO 이건 아니야
NO 다 꿈일거야
나 설명할 수 없잖아
네가 왜 날 사랑해
SO LET'S GO 더 웃을거야
NO 나 첨이니까
말처럼 쉽진 않아도
익숙해질게 오늘부터

머리끝 발끝까지 자꾸만 쳐다봐
높은굽 짧은 치마 모두 날 돌아봐
눈이 부신 내 모습 내가 봐도 멋진걸
이 길은 런어웨이 또각또각 걸어
높아진 자존감이 하늘을 찔러
자신없던 예전에 나 이젠 안녕
Good-bye
전부다 바꿔버려 어제는 과거야
더 반짝이고 예쁘게
날 위해 high
high high

SO LET'S GO 자 시작이야
NO 제2막이야
나 미련 후회없도록
누가 아닌 날 위해
SO LET'S GO 더 반짝이고
NO 더 예뻐질래
나 완전하게 달라진
진짜 내 모습 보여줄게

Romanization

what's the matter
gapjagi neo museun soriya
jigeumkkaji eotteon sign
1do eopsdeongeol
eonjebuteo naega yeppeo
jangnanimyeon jigeum da teoreonwa
ne jageun mal hanmadie
gapjagi na jeongmal eojjeorago

SO LET'S GO igeon aniya
NO da kkumilgeoya
na seolmyeonghal su eopsjanha
nega wae nal saranghae
SO LET'S GO deo useulgeoya
NO na cheominikka
malcheoreom swipjin anhado
iksukhaejilge oneulbuteo

nado ara eoje ttawin jinan iriya
geuchiman nan ajik nae mamsoge issneungeol
dansunhandeut bokjaphago
tteugeopda tto chagawojimyeon
jungryeokcheoreom kkeureodanggyeo
yejeon naro dollyeo beorijanha

SO LET'S GO igeon aniya
NO da kkumilgeoya
na seolmyeonghal su eopsjanha
nega wae nal saranghae
SO LET'S GO deo useulgeoya
NO na cheominikka
malcheoreom swipjin anhado
iksukhaejilge oneulbuteo

meorikkeut balkkeutkkaji jakkuman chyeodabwa
nopeungup jjalpeun chima modu nal dorabwa
nuni busin nae moseup naega bwado meosjingeol
i gireun reoneowei ttogakttogak georeo
nopajin jajongami haneureul jjilleo
jasineopsdeon yejeone na ijen annyeong
Good-bye
jeonbuda bakkwobeoryeo eojeneun gwageoya
deo banjjagigo yeppeuge
nal wihae high
high high

SO LET'S GO ja sijagiya
NO je2magiya
na miryeon huhoeeopsdorok
nuga anin nal wihae
SO LET'S GO deo banjjagigo
NO deo yeppeojillae
na wanjeonhage dallajin
jinjja nae moseup boyeojulge

English Translation

What's the matter? What're you saying all of a sudden?
You haven't given me a single sign till now
Since when did you think I was pretty?
If this is a joke, tell me right now
Because at your every little word
I really don't know what to do all of a sudden

So let's go, this isn't right
No, this is all a dream
I can't explain this, why do you love me?
So let's go, I'm gonna smile more
No, because it's my first time
It's not as easy as it sounds but I'll try to get used to it starting today

I know, yesterday is all in the past
But I'm still living in my heart
Simple yet complicated
Hot then cold
I get pulled like gravity
And I go back to how I was before

So let's go, this isn't right
No, this is all a dream
I can't explain this, why do you love me?
So let's go, I'm gonna smile more
No, because it's my first time
It's not as easy as it sounds but I'll try to get used to it starting today

From my head to my toes, everyone keeps staring
High heels, short skirt, everyone turns around to look
I'm so dazzling, even I think I look good
This street is my runway, I'm walking confidently
My confidence is piercing the roof
Good bye to the not confident me of the past
I'm gonna change everything, yesterday is the past
For me, who will shine more and get more pretty, high
High high

So let's go, this is the beginning
No, this is Act 2
So I'll have no regrets, for no one else but me
So let's go, I'll shine even more
No, I'll become even more pretty
I'll show you the perfectly changed, real me