[Trans | JeTi] From You And Me, To Us!

Chapter I - I Like You

           

"Jessi! Chào buổi sáng!" Tiffany bắn nụ cười rạng rỡ cho Jessica khi vừa bước chân ra khỏi nhà và nhìn thấy Jessica mở khóa chiếc xe đạp của mình để chuẩn bị đến trường.

Jessica nhìn Tiffany với cái nhìn vô cảm nhưng cũng trả lời "Chào buổi sáng."

Tiffany vừa nhe răng cười vừa đi đến chỗ chiếc xe đạp của mình. Nhà họ thật ra cũng khá là gần trường và Jessica thì quá lười cho việc đi bộ đi học nên cô ấy quyết định sắm 1 chiếc xe đạp và đương nhiên Tiffany của chúng ta cũng muốn đến trường cùng cô gái kia nên đã thuyết phục ông Hưang mua cho mình 1 chiếc.

Sau nhiều năm làm bạn thân (như những gì Tiffany nghĩ) sau khi Tiffany chuyển đến từ Mỹ, Jessica không còn lựa chọn nào khác ngoài việc phải làm bạn với cô gái kia. Cô ấy bướng bỉnh ngay từ những ngày đầu tiên. Và cô cũng không muốn có người suốt ngày lải nhải bên tai mình và chẳng chịu để cô yên trừ phi cô làm bạn với cô ấy.

Bây giờ thì Jessica đã chịu trả lời những câu hỏi của Tiffany, không như trước đây, cô ấy im lặng một cách đáng sợ. Nhưng điều đó cũng đủ làm Tiffany vui cả ngày rồi. Tiffany biết Jessica đã từ từ mở lòng với cô. Cô biết cô ấy đã xem cô là bạn rồi. Hihi

Nhưng Tiffany dù gì vẫn chưa ưng ý với cái sự "làm bạn" ấy lắm. Cô thật sự rất thích Jessica. Cô muốn làm bạn gái cô ấy cơ.

"Ah Jessi, chờ tớ với!" Tiffany kêu lên khi thấy Jessica đã lái chiếc xe đạp của cô ấy đi trước cô một đoạn khá xa.

Jessica giữ nguyên vận tốc của mình mà không thèm quan tâm hay nhìn lại cho đến khi Tiffany chạy đến ngang bằng cô. Jessica nhìn sang cô gái kia và nhận được một nụ cười tươi khoe mắt cười từ Tiffany. Nhưng cô vẫn giữ khuôn mặt không cảm xúc của mình rồi chuyển ánh nhìn sang con đường phía trước mặt.

Còn Tiffany thì vẫn cười ngố một mình. Mặc dù đã cùng Jessica đến trường rất lâu rồi nhưng cô vẫn cảm thấy phấn khích. Thì dù gì cũng là Jessica Jung, Công chúa Băng giá xinh đẹp và nổi tiếng mà. Người luôn được biết đến với vẻ đẹp và thành tích học tập tốt của mình. Mọi người ai cũng tán thưởng cô ấy và điều đó làm Tiffany có chút ghen tỵ nhưng cô vẫn vui vì Jessica chẳng có hứng thú gì với mấy người đó cả.

Jessi là của mình. Hmpf

Đến trường, một năm học mới, những người bạn mới, phòng học mới, giáo viên mới nhưng cùng với "một Jessi cũ". Và Tiffany thì đang rất háo hức để được kết thêm bạn mới.

"Jessi! Tụi mình lại có chung tiết học nè."

Jessica chỉ gật đầu, cô có thể thấy rõ ràng là lại thêm một năm học nữa với "cái còi báo động" đang đứng kế bên. Jessica lại thở dài.

"Cậu có thấy phấn khích hong Jessi?" Tiffany hỏi.

"Không."

Một câu trả lời ngắn. Vậy thôi đó. Jessica chỉnh lại balo của mình và bắt đầu đi tìm phòng học mới của họ. Tiffany bĩu môi rồi theo sau đuôi của cô gái kia. Nhưng mặc dù vậy thì Tiffany biết là đâu đó sâu thẳm trong lòng Jessica vẫn cảm thấy vui vì có cô làm bạn cùng lớp với cô ấy (lần nữa). Chẳng qua là cô ấy quá ngại để thú nhận điều đó mà thôi.