Skipping class on the rooftop one day, Shunpei's best friend Fumi tells him that he thinks he might be gay, All set to freak out, (up until now he has been thinking out me?!) Shunpei's a bit nonplussed when Fumi's confession turns out... to have no...
Translation by Harmony acknowledging manga by Nekota Yonezou 猫田米藏.
During fourth period when I skipped boring world history to hang out on the rooftop and gaze at the sky, my best friend who skipped class with me, made a shocking confession.
"I think I might be gay"
*SPIT!
What is this? some kind of new joke?( I mean, you've always dated women)
"No matter which girl I was with it was wrong... That is, girls couldn't arouse me.(Instead of girls, my eyes always strayed upon men.)"
Huh? So up' till now, he has been thinking about me?! Is he saying that he has been watching me? Telling me something like this up until now, shouldn't I be mentally prepared?!(goosebumps*)
"And...
a guy confessed to me yesterday so I am going to try dating him"
Oh... I see It didn't have anything to do with me...
Why?
Why do I think why? am I slightly disappointed? I didn't even consider that fumi might be gay.
The guy he is dating... what kind of guy is he...
Anyway suddenly being gay
Oops! This image does not follow our content guidelines. To continue publishing, please remove it or upload a different image.
Introduce me to him! your boyfriend!
"Why?"
Whaddya mean?! why?! (Snap) don't you wanna introduce him to your friend?!
"What are you talking about?"
"you've never asked to see any of the girls I've dated."
Now see here! My friend just switched to guys all of a sudden! Do you think I wouldn't care!(F* you Idiot!)
"So you are discriminating against Homos, Shunpei?"
(Stop playing the victim!) I'm not... Hm...wait, am I?
"That's a lie, when you say you care, you are entertained."
(Grab!) You bastard!! How can you think I'm such a guy!!!
Thud...
...
Maybe we really shouldn't be in this awkward position?
"You know Shunpei, It's not like I've turned into a girl."(Why are you blushing?)
But still, thump. thump. getting closer, can'tyou feel your heart racing a little?
"move. You are entertained by this aren't you?" (push)
Umph...
I just have some doubts that's all... Don't be so mean, If I fall on a girl like that, my heart starts racing.
