Перевод любви.(черновик)

~21~

Аля подходила к квартире подруги. На удивление дверь была открыта. Девушка вошла в квартиру и сразу услышала крики.

-Ну и вали в свой Нью Йорк.- Иля стояла по середины комнаты и кричала на Томаса.

-Прекрати орать. Почему ты не можешь меня просто отпустить?- парень повышал голос.

-Ты всегда на своих съемках и командировках. Я уже устала. А сейчас ты хочешь свалить в Нью Йорк.- лицо подруги стало красным.

-Я кажется невовремя зашла.- девушка не ожидала увидеть такую сцену.

-Нет, мы уже закончили. Я ухожу.

-Ну и вали.

-Да с удовольствием. Подальше от тебя. Достала уже кричать.- парень вышел из квартиры, громко захлопнув входную дверь за собой.

-Что произошло?- Аля села на стул около барной стойки.

-Да так опять поссорились. Это не серьезно. Мы всегда так ссоримся, а потом он покупает букет цветов и извиняется. Всё как всегда.- девушка налила в бокал вино и выпила. По ней было видно, что она расстроена.

-Точно всё в порядке ? По тебе видно, что что-то серьезное.

-Я же сказала всё нормально.- девушка не хотела нагружать свою подругу своими проблемами.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Аля вошла в ближайшую кафешку, которая находилась недалеко от квартиры её подруги. Она сразу увидела Томаса. Парень сидел за столиком и смотрел в одну точку. Можно было понять, что парень думал о чём-то.Он заказал кофе, но не претронулсся к нему.

-Можно сесть? - парень поднял глаза на девушку и кивнул. Получив согласие, девушка села рядом с Томасом.-Что между вами случилось? Ильзара мне ничего не говорит.-до этого момента Аля никогда не разговаривала с Томасом наедине.

-Я тоже ничего не скажу.- парень смотрел в другую сторону, думая о своем.

-Ладно. Но вам надо помириться.

-Мы часто ссоримся. Но мы любим друг друга. Иногда она слишком мне действует на нервы. В последнее время она слишком нервированна. Раньше она не было такой.-парень посмотрел на девушку.

-Может всё таки расскажешь,что случилось ?- девушка настаивала на своем.

-Ничего особенного. Я сказал ей, что мне нужно поехать в Нью Йорк по работе, а она завелась и начала орать. Я люблю её. И не хочу расставаться.-Томас взял стакан с кофе и выпил немного.-У тебя тоже всё плохо с личной жизнью? Я слышал ваш разговор о Германе. Неужели всё так плохо?

-Всё слишком запутанно. Я уже окончательно запуталась в своих чувствах.-девушка не хотела говорить на эту тему.

-Почему ты не даш ему шанс? Я его не очень хорошо знаю. Но я разговаривал с ним на закрытом показе. Он хороший парень.

-Я не знаю. Меня много раз уже предовали. Я устала от всего этого. Я не хочу опять совершать ошибку.

-Ты его любишь? Можешь мне не отвечать. Ответь себе на этот вопрос. Он не такой как другие козлы,которые тебе попадались в жизни. Подумай над моими словами. Попробуй дать ему шанс, а потом что будет. Это уже не тебе решать.

-Я подумаю...- больше девушка ничего не сказала. Она задумалась над словами Томаса.

-Ладно, я пойду попробую помириться с Илеи. Помни мои слова, окей? Пока. Надеюсь, скоро увидимся.- парень встал и ушел. Девушка ещё долго думала о его словах.