Queer as folk

Undicesimo episodio: Casualites

Studente: Lei si permette di poter parlare così, professore. Lavora all'università, ha un ottimo stipendio, potrebbe passare per etero se volesse. Vive in una bolla.
Ben: Il mio compagno, mio marito... è stato gravemente ferito nell'esplosione. Stava per morire. Se vivo in una bolla, è appena scoppiata.

Emmett: Credevo non volessi diventare un frocio professionista.
Drew: Questo non c'entra niente con l'essere gay o etero. È una questione di umanità.

Brian: Voglio dimostrare alla persona che amo quanto la amo. E che le darei ogni cosa, farei ogni cosa, e sarei ogni cosa pur di farla felice. [....]
Justin: Okay.
Brian: Okay?
Justin: Facciamolo.
Brian: Dillo.
Justin: Sì.
Brian: Sì cosa?
Justin: Sì, voglio sposarti. Voglio sposarti!