Just one day
《RM》
Yeah, tylko jeden dzień
Jedna noc.
To wszystko, czego kiedykolwiek pragnąłem
《Suga》
Jeśli dany byłby mi dzień
c
hciałbym być zadurzony w twoim słodkim zapachu, gdy kładłbym się spać.
Gdybym znalazł czas w ciągu mojego napiętego grafiku
chciałbym pogrążyć się w Twoich ciepłych oczach.
Lubię to, te Twoje długie proste włosy.
Gdy wiążesz je tak, że opadają na Twój dekolt.
Gdziekolwiek byśmy poszli, Twój nadgarstek byłby moją torebką, jesteś moim kochaniem.
Za każdym razem, gdy Cię widzę, tracę oddech, jak zatłoczone ulice Myeongdong.
Nasza BGM (muzyka w tle) jest naszym oddechem.
Gdy wołasz moje imię, jestem zauroczony Twoim głosem.
Chcę poznać Cię lepiej.
Jak odkrywca odkrywający nieznany las.
Jesteś jak arcydzieło na którym chcę się skupić, ponieważ twoja obecność jest sztuką.
To jest to, co każdej nocy sobie wyobrażam,
Nieważne, ponieważ tak czy tak, jest to bezsensownym marzeniem.
《Jungkook》
Tylko przez jeden dzień, gdybyśmy Ty i ja mogli być razem.
Tylko przez jeden dzień, gdybyśmy Ty i ja mogli trzymać się za ręce.
Tylko przez jeden dzień, gdybyśmy Ty i ja mogli być razem.
Tylko przez jeden dzień (jeden dzień)
Gdybyśmy Ty i ja mogli być razem.
《Jin》
(Zrób to, zrób to, zrób to) Tylko przez jeden dzień chciałbym być z Tobą, z Tobą.
《J-Hope》
(Zrób to, zrób to, zrób to) Ty i ja urządzilibyśmy imprezę, imprezę.
《Jimin》
(Zrób to, zrób to, zrób to) Tylko przez jeden dzień chciałbym być z Tobą, z Tobą.
《V》
(Zrób to, zrób to, zrób to) Ty i ja urządzilibyśmy imprezę, imprezę.
《RM》
Gdyby to się zdarzyło, jak piękne by to było?
Pójść gdzieś coś zjeść i obejrzeć jakiś film.
Zrobiłbym cokolwiek, by to się wydarzyło.
Dziewczyno, przepraszam, muszę być zbyt racjonalny.
Ale poślij mi uśmiech, gdy mnie zobaczysz.
Pewnie chowasz do mnie małą urazę lub nawet dużą.
Wiem. Zaniedbałem Cię z powodu mojego marzenia.
Więc daj mi tylko jeden dzień, nawet jeśli tylko we śnie.
Używałem faktów jako wymówek, przełykając wiele słów, które powiedziałem, ale pozwól bym cię pocieszył.
Własnie tak, spotkałem Cię, gdy zakwitały kwiaty, ale zerwałem z Tobą, gdy wkrótce przekwitnęły.
Wiem, że nie łatwo będzie o Tobie zapomnieć
ale byłbym samolubny, gdybym chciał, abyś to ty zapomniała?
Okłamywałem się mówiąc, że tak będzie najlepiej.
Wciąż jesteś w centrum mojego serca.
《V》
Tylko przez jeden dzień, gdybyśmy Ty i ja mogli być razem.
Tylko przez jeden dzień, gdybyśmy Ty i ja mogli trzymać się za ręce.
Tylko przez jeden dzień, gdybyśmy Ty i ja mogli być razem.
Tylko przez jeden dzień (jeden dzień)
Gdybyśmy Ty i ja mogli być razem, chodźmy, dobrze?
《J-Hope》
Gdybyśmy Ty i ja byli razem przez
24 h,
witałbym Cię porannym pocałunkiem
potem jedząc późne śniadanie.
Trzymałbym Cię za ręce, gdybyśmy leżeli pod słońcem.
To tutaj się nie kończy.
Podczas pięknej nocy, wyznałbym ci uczucia przy świetle księżyca.
Moi sąsiedzi mówią mi "To byłoby możliwe, gdybyś miał tylko jeden dzień".
《Jin》
Tylko przez jeden dzień, gdybyśmy Ty i ja mogli być razem.
Tylko przez jeden dzień, gdybyśmy Ty i ja mogli trzymać się za ręce.
Tylko przez jeden dzień, gdybyśmy Ty i ja mogli być razem.
Tylko przez jeden dzień (jeden dzień)
Gdybyśmy Ty i ja mogli być razem.
《V》
(Zrób to, zrób to, zrób to) Tylko przez jeden dzień chciałbym być z Tobą, z Tobą.
《J-Hope》
(Zrób to, zrób to, zrób to) Ty i ja urządzilibyśmy imprezę, imprezę.
《Jimin》
(Zrób to, zrób to, zrób to) Tylko przez jeden dzień chciałbym być z Tobą, z Tobą.
(Zrób to, zrób to, zrób to) Ty i ja urządzilibyśmy imprezę, imprezę.
《Jimin》
Tylko przez jeden dzień, gdybyśmy Ty i ja mogli być razem.
Tylko przez jeden dzień, gdybyśmy Ty i ja mogli trzymać się za ręce.
Tylko przez jeden dzień, gdybyśmy Ty i ja mogli być razem.
Tylko przez jeden dzień (jeden dzień)
Gdybyśmy Ty i ja mogli być razem.
《RM》
Proszę, mogłabyś zostać ze mną?
