Oops! Questa immagine non segue le nostre linee guida sui contenuti. Per continuare la pubblicazione, provare a rimuoverlo o caricare un altro.
Rutile B: Sono così eccitata (enfatizzato dal verbo "To be beside (one)self)
Rutile A: *lo guarda malissimo*
SPIEGAZIONE APPROFONDITA: Il verbo inglese "To be beside (one)self" ha due significati: stare accanto a sé stessi (che non ha senso) ed essere estremamente felici o arrabbiati. La battuta, purtroppo è capibile solo in inglese. :(
Se vi va andate a dare un'occhiata alla mia FF di SU "Speculum", ve ne sarei molto grato :)