Irrésistible Fanboy - Yoonmin (Traduction)

33. Le concert II

PDV JIMIN

Je sais finalement comment se sentent les célébrités quand des gens les reconnaissent à l'extérieur.

C'est bien au début mais ça devient ennuyant quand ils n'arrêtent pas de te suivre et de te poser des questions personnel ou stupide.

J'avais totalement oublié que beaucoup d'ARMYs avaient vu les photos de Yoongi hyung et moi sur Twitter, j'ai oublié qu'ils pouvaient me reconnaitre quand j'arriverai dans la rue.

« Ne t'inquiète pas à leur propos Jimin-ah, allons-y. » Chuchote Jinyoung et il m'attrape le bras, se dirigeant vers l'entrée du stade parce qu'ils ont enfin ouvert les portes.

Je suis surpris de voir à quel point le stade est gigantesque. Je m'arrête au milieu de la foule, ne prêtant plus attentions aux filles qui courent et se bousculent pour être devant la scène, juste pour admirer la scène autour de moi. Je souris quand je pense que les BTS n'ont pas souffert pour rien c'est quatre dernière années, maintenant, ils font un énorme concert dans l'un des plus grands stades en Corée du Sud, pour des milliers de fans. « Je suis fier de vous les gars. » Je marmonne à moi-même.

« Yah ! Arrête de rêver et allons devant la scène, je n'ai pas payé si cher pour qu'on reste derrière. » Jinyoung attrape mon bras une nouvelle fois et m'emmène dans la foule.

Nous avons réussie à nous mettre juste devant la scène, j'étais content parce que je vais pouvoir les voir de très près, le voir lui rapper juste devant mes yeux.

Un rêve que j'ai toujours voulu réaliser.

Nous attendons de nouveau pendant une heure jusqu'à ce que le concert commence officiellement. Ça commence avec une vidéo sur l'écran géant, montrant un par un les membres sous le concept Wings.

Putain d'aesthetics.

Foutu Bighit et ses putains d'incroyable aesthetics.

Les fans crient à chaque fois qu'un membre apparaît sur l'écran, je souris uniquement, admirant leurs visuels et me demandant si un jour, je pourrais être aussi attractif qu'eux.

Oh ! Ils sont là ! Ils sont enfin là !

Les six membres descendent un par un, formant des ailes. Magnifique.

Ils commencent avec 'NOT TODAY', le son qui peut réveiller les morts pour les faire danser sur ses battements.

« TODAY WE FIGHT ! » nous crions tous.

Mon cœur commence à battre à la vitesse de la lumière quand il apparaît devant les autres membres et les douzaines de danseurs.

Ils enchaînent avec une autre musique, ce rapprochant plus de la foule cette fois.

PDV YOONGI :

Je vois uniquement des centaines de têtes et des ARMY BOMBS devant moi. Quand nous nous approchons de la foule je commence à le chercher, je veux le voir. J'ai l'air stupide pas vrai ? Chercher une personne parmi des milliers d'autres.

Je regarde les alentours mais je ne le trouve pas. Je dois aussi faire attention à la musique parce que je ne veux pas le décevoir. J'espère au moins qu'il me regarde en ce moment, je veux l'impressionner ce soir.

Après nos début, je voulais impressionner mes parents, leur montrer ce que je pouvais faire et à quel point leur fils été talentueux. Après ça, je voulais impressionner les fans et les autres célébrités en écrivant de plus en plus de bon son mais j'ai rapidement était ennuyer, c'est juste devenu une routine, mais maintenant j'ai une autre personne que je veux impressionner et je suis si heureux à ce propos.