[✔️] TRANS | KookMin「He loves me, he loves me not (Seven days) 」

Monday

Note: Tác giả chia truyện làm 2 chapters: từ Monday ->  Thursday là 1 chap và còn lại là 1 chap nhưng tớ sẽ tách ra từng ngày là từng chapter một, như vậy sẽ có 7 chapters nhé! Và tuy tựa đề mình để [ KookMin ] nhưng trong truyện tác giả sử dụng cái tên Jeon Jeongguk nên tớ quyết định tôn trọng bản gốc! Enjoy (*＾▽＾)／

-------

Xin chào đằng ấy, tôi là Jeon Jeongguk. Tôi như một tên nghiện, nghiện thay người yêu mới mỗi tuần như một thói quen xấu khó bỏ. Cơ mà đó cũng chỉ là nhu cầu tình dục thôi, bạn biết đó? Vấn đề là...thú vui này có lẽ hơi khó hiểu một chút.

Một thú vui, bốc đồng và thâm độc nhưng - Có vẻ như tôi không thể dừng lại được nữa rồi. Một người tình ngày đầu tuần, ở trường tôi họ thường gọi như vậy đấy. Một trò chơi tình ái trong bảy ngày để tôi đánh dấu chủ quyền cậu, nhưng rồi bảy ngày nhanh chóng trôi qua - cậu lại là cậu và tôi vẫn là tôi. Nghe đơn giản, nhỉ?

Đúng là nó lẽ ra nên như thế...

Vâng, tôi nổi tiếng là một "tay chơi tầm cỡ quốc tế" - và cái tên này càng châm lửa thêm cho thú vui sa đọa của tôi, có lẽ là vậy. Tôi không hiểu vì sao, nhưng cái vòng luẩn quẩn này đã dính với tôi như keo dán, như một nỗi ám ảnh mà tôi không thể dứt khỏi. Tôi đã từng thử dừng cái thú vui vô bổ này - được rồi, đúng là không đặt nhiều quyết tâm cho lắm nhưng vẫn gọi là có cố gắng đi-

Hay là tôi chỉ đang thích nhận được sự chú ý? Đó cũng là một cách để mọi người phải ngước nhìn tôi bởi những gì mà tôi đang sở hữu là những thứ mà họ không bao giờ có được.

Hôm nay đã là tuần thứ bốn mươi tám của trò chơi này rồi, và có lẽ nó hơi khác so với những gì tôi đã tưởng tượng.

------- 

 THỨ HAI

(Họ nói rằng...Jeon Jeongguk chẳng qua chỉ là một tên trai hư dễ bị nắm thóp.)

Park Jimin bị trễ mất rồi. Jimin là một sinh viên chuyên ngành nhảy kiểu mẫu, sở hữu một cơ thể uyển chuyển trong mọi chuyển động, một sinh viên chuyên cần, luôn hết mình với công việc.

Jimin rên rỉ đầy tuyệt vọng ngay khi đứng trước cánh cổng trường đã đóng sập - đây là lần đầu tiên trong nhiều năm và tất cả chỉ vì anh phải giúp đỡ một bé mèo hoang tránh xa khỏi con phố tấp nập. Đúng là một tâm hồn đẹp, một tấm lòng vàng.

Xoa hai bàn tay mình qua cái ổ khóa màu đen cũ kĩ, anh khẽ thở dài. Hôm này là tuần thứ bốn mươi tám, và đoán xem có chuyện gì hay ho nào? Đám con gái quen thuộc chắc hẳn đang xếp hàng kín bãi đậu xe ở cổng trước và đứng chờ đợi trong hi vọng rằng mình sẽ là người đầu tiên chạm mắt với cậu trai nổi tiếng ấy, Jeon Jeongguk.

Jimin đã thầm thương trộm nhớ Jeongguk ngay từ khi cậu ấy bước vào trường, và cái trò chơi "người tình ngày thứ hai" đó chính là lí do để anh luôn mơ tưởng rằng một ngày nào đó bản thân sẽ trở thành người yêu của Jeongguk, đúng là một kẻ mộng mơ, thứ lãng mạn hão huyền.

Nhưng sau tất cả thì cơ hội dành cho anh đang ở nơi đâu? Anh đã không được chọn bốn mươi bảy lần rồi thì tại sao lại dám nghĩ chính là hôm nay chứ? Anh cố gắng coi như nó chẳng có gì to tát cả, chỉ có một chút thảm hại khi sự thật rằng anh còn chưa từng được đứng vào đường đua, cứ thế mà bị loại khỏi cuộc chơi luôn - anh chỉ muốn được làm bạn trai của Jeongguk một lần thôi mà, khó khăn đến thế ư?