New Year's Day |ls| ✿ [Traducción]

chapter two ⍣

A Anne le pareció una buena idea dejar a la hija de Gemma -Clarie- con Louis y Harry, así ellos podrían ver cómo será tener un hijo y todas sus dificultades, porque para Harry y Louis todo eran flores. Bueno, ellos tendrían que alimentarlo, cambiar pañales y bañarlo.

Por lo menos era lo que Harry y Louis pensaban.

Clarie iba a quedarse con los dos por una semana, Gemma viajaría por trabajo y confiaba plenamente en Louis y Harry.

Así que Gemma se despidió de la bebé y de la pareja, Louis miró a Harry alisando la barriga donde se encontraba su cachorro, con una mirada aprehensiva.

"Ok, ¿qué hacemos hacemos ahora?" Harry preguntó al embarazado que rodó los ojos.

"¿Y crees que yo sé ?" Louis respondió  "le dije a tu madre que sí, porque quería causar una buena impresión"

"Bebé, ella sabe que no sabes hacer nada" En el segundo siguiente las vans azul marino de Louis ya estaba en la cabeza de Harry. "Oush louis!"

"Yo no te pregunté nada" Respondió cogiendo al bebé del Styles mayor.

"Ok, por ahora no está llorando, creo que es una buena señal, sí." Harry le dijo a la bebé en el regazo de Louis.

Porque Clarie era una bebé muy tierna, con ojos verdes claros y cabellos rubios donde estaba un lazo azul y la pequeñita tenía un chupón con ositos en la boca, a la que ella chupaba con vigor mientras miraba su tío Harry curiosa.

⍣

Harry y Louis estaban desesperados, sí ellos lo estaban. Después de algún tiempo la bebé abrió el berrero mientras escupía el chupete hacia fuera y las lágrimas llenaban sus ojos verdes y lloraba alto y Harry también tenía su osito embarazado desesperado y sin saber qué hacer, pues Louis ya imaginaba cómo sería con el hijo de ellos.

"Bebé, necesitas calmarte ¿si?" harry tiró el cuerpo pequeño y rechoncho para sí "Clarie va a verte nervioso y va a llorar más"

"Harry es que ella tiene cólicos, mi madre hablaba que es común en los bebés, Doris y Ernest tenían siempre" Louis habló viendo a Harry sacudiendo a Clarie que ahora tenía sus ojos húmedos y con el pequeño rostro fruncido.

⍣

"Okay madre, gracias" Louis apagó el teléfono y miró a Harry que hacía muecas para Clarie.

"¿Qué dijo,  bebé?" Harry preguntó mientras lo veía ir a la cocina.

"Ella dijo que un biberón con gotas de esencia de vainilla la haría para llorar" le dijo mientras tomaba la bolsa con ropa y los accesorios de Clarie que gemma había entregado para ellos.

"¿Y sabes cómo prepararlo?"

Después de veinte minutos buscando en Google: ¿cómo hacer un biberón para un bebé con gotas de vainilla?

Louis y Harry estaban en la cocina, mientras que Clarie observaba de cerca Pocoyó en el iPad de Louis (quien bramó cuando Harry tuvo la idea, pero la bebé dejó de llorar).

"Ok, terminamos, ahora aquí dice que revisemos la temperatura" Harry dijo mientras tocaba el biberón rosa.

"No necesitas ver esa mierda, da igual eso" Louis dijo impaciente.

La cuestión era que llevaba casi una hora de pie haciendo el biberón de la pequeña, y sus pechos hinchados ya estaban doliendo. Su bebé gatito también se quejaba de hambre, Louis quería crepas con mucho queso cheddar que vendían al otro lado de la ciudad, que Harry le iba a comprar, porque Harry está demasiado tonto por su osito embarazado con antojos.

Imagina cómo va a ser con nuestro bebé, Harry pensó.

⍣

Al final del día Harry y Louis estaban cansados, Harry aún más porque él barrió todo el jardín, regó las flores y plantó algunas semillas que tanto amaba y cuidaba con cariño. Louis se había dormido con Clarie en la gran cama de sus padres.

Harry suspiró cuando recordó que él había prometido que compraría crepas con queso cheddar para Louis, y él no negaría nada, por qué Louis simplemente tenía a Styles en la palma de su mano.

Bueno, al final del día Harry tenía a Louis comiendo sus crepas y acariciando su barriga grande, soltando suspiros y deleitándose con su merienda.
Y Clarie estaba chupando su chupón mirando a su tío y a su barriga que hacía que todos se enamoraran.

Sería una larga semana para los Tomlinson-Styles.

Gracias por todo!!