Ginagin haruga da jinagago
Hari yang panjang telah berlalu
Amudo eopsneun jibe doraol ttae
Dan saat aku pulang ke rumah kosong
Gamanhi anja isseul ttae
Saat aku duduk sendiri
Na honja eumageul deureul ttae babe
Saat aku mendengarkan musik sendiri, sayang
Sichimi jejariro dorawado
Meskipun jarum detiknya kembali ke tempat yang sama
Jigeumcheoreom jami jal an wado
Meskipun aku tak bisa tidur
Honjaseo babeul meogeodo tvreul bwado
Meskipun aku makan dan menonton TV sendiri
Syaworeul haedo nun gamgo isseodo
Meskipun aku mandi dan menutup mata
Maeil achime nun tteul ttaebuteo
Setiap pagi saat aku membuka mataku
Yeojeonhae day by day by day
Aku merasa Hari yang sama dari hari ke hari
Neowa majuchin sunganbuteo
Sejak saat aku berpapasan denganmu
Cheoeum bwasseul ttaebuteo
Sejak pertama kali aku melihatmu
Jakku neoman boyeo yeppeo boyeo ay
Aku terus melihatmu dan kau begitu cantik Ay
Nae soneul ppeodeumyeon nega dahasseumyeon
Saat aku mengulurkan tangan, aku ingin menyentuhmu
Neoui achimi doeeosseumyeon hae
Aku ingin menjadi pagimu
Jakku neoman boyeo yeppeo boyeo uh ay
Aku terus melihatmu dan kau begitu cantik Uh Ay
Nun gamado nega boineun
Bahkan saat aku memejamkan mata, aku menginginkan
Naui bamgwa gatasseumyeon hae
Suatu malam aku bisa melihatmu
Ije neoman boyeo
Sekarang aku hanya melihatmu
Only you jakku boyeo ajikdo
Hanya dirimu, aku masih saja melihatmu
Dalkomhage soksagideon
Bahkan saat kau berbisik padaku
Neoui moseupkkajido
Kau sungguh
Areumdawo
Cantik
Nae gamjeongdeuri moyeo neol bwaya mami nohyeo
Perasaanku begitu indah dan aku merasa lebih baik saat melihatmu
Iyuga eopseo
Tak ada alasan
Geunyang jakku nega boyeo
Aku terus melihatmu
Chingureul mannago neoui yaegil hamyeon
Saat aku bertemu temanku dan aku membicarakan tentangmu
Iyu eopsi useumi na
Aku tersenyum tanpa sebab
Gibuni joheun naredo uulhal ttaedo
Di hari bahagia maupun sedih
Ttabunhal ttaedo nae gyeote eopseodo
Saat aku bosan dan saat kau tak disisiku
Maeil achime nun tteul ttaebuteo
Setiap pagi saat aku membuka mataku
Yeojeonhae day by day by day
Aku merasa Hari yang sama dari hari ke hari
Neowa majuchin sunganbuteo
Sejak aku berpapasan denganmu
Cheoeum bwasseul ttaebuteo
Ini adalah hari yang sama dari hari ke hari
Jakku neoman boyeo yeppeo boyeo ay
Aku terus melihatmu dan kau begitu cantik Ay
Nae soneul ppeodeumyeon nega dahasseumyeon
Saat aku mengulurkan tangan, aku ingin menyentuhmu
Neoui achimi doeeosseumyeon hae
Aku ingin menjadi pagimu
Jakku neoman boyeo yeppeo boyeo uh ay
Aku terus melihatmu dan kau begitu cantik Uh Ay
Nun gamado nega boineun
Bahkan saat aku memejamkan mata, aku menginginkan
Naui bamgwa gatasseumyeon hae
Suatu malam aku bisa melihatmu
Maeil neoman boyeo
Aku hanya melihatmu setiap hari
Maeireul da jugo sipeo
Aku ingin memberimu tatapanku setiap hari
Jumeoni soge neohgo sipeo
Aku ingin memasukkanmu ke dalam sakuku
Cheoeum bwasseul ttaebuteo
Sejak pertama kali aku melihatmu
Nan imi sijagin geol
Aku sudah memulainya
Nado moreuge mami ppareuge
Aku tau lebih cepat
Neoreul hyanghae ttwieo
Hatiku berpacu ke arahmu
Naui harue jeongmal dareuge
Hari-hariku menjadi berbeda
Neo eopsin teong bieo
Terasa kosong tanpamu
Kkumman gata neon dalkomhan eumak gata
Rasanya seperti mimpi, kau seperti alunan musik yang indah
I norae gati neoman boinikka natana
Bersama lagu ini, aku melihat kehadiranmu
Jakku neoman boyeo yeppeo boyeo ay
Aku terus melihatmu dan kau begitu cantik Ay
Nae soneul ppeodeumyeon nega dahasseumyeon
Saat aku mengulurkan tangan, aku ingin menyentuhmu
Neoui achimi doeeosseumyeon hae
Aku ingin menjadi pagimu
Jakku neoman boyeo yeppeo boyeo uh ay
Aku terus melihatmu dan kau begitu cantik Uh Ay
Nun gamado nega boineun
Bahkan saat aku memejamkan mata, aku menginginkan
Naui bamgwa gatasseumyeon hae
Suatu malam aku bisa melihatmu
Neo bakke an boyeo
Aku hanya bisa melihatmu
Amureohji anhge mannago
Kita bertemu seolah semuanya baik-baik saja
Areumdawo
Kau sungguh cantik
Siganeul nanugo
Kita menghabiskan waktu bersama
Neo bakke an boyeo
Aku hanya bisa melihatmu
Neoui jigeumigo sipeo
Aku ingin menjadi milikmu sekarang
Areumdawo
Kau sungguh cantik
Every day & every night
Setiap hari dan setiap malam
Jakku neoman boyeo
Aku hanya terus melihatmu
