nareul mandeureo ga
jageun jogakdeullo
orae gieokhal su ittdorok
ttodasi mandeureo ga
uriui sigandeullo
gadeukhi chaewojige
yeojeonhi nal gieokhae julkka
neol geurineun maeumeul dama
jakku sigani meomchwoseo
uri chueokdeureul ttaraman ga
geurimjaneun meoreojigiman hae
yaksokhalge mannal geoya kkok dasi
jigeum nae mami neol japji mothae
heundeullijiman
gieokhalge When I Fly
jeogi haneureul neomeo
neol bol su ittneun geol
achimhaessari neol
chajaon geotcheoreom
maeil hwanhage deo bichulge
ttodasi mandeureogal
uriui sigandeullo
gadeukhi chaewojulge
yeojeonhi nal gieokhae julkka
neol geurineun maeumeul dama
jeonyeok noeure bulkeojin
neoui dwitmoseubeul ttaraman ga
geurimjaneun meoreojigiman hae
yaksokhalge mannal geoya kkok dasi
jigeum nae mami neol japji mothae
heundeullijiman
gieokhalge When I Fly
jeogi haneureul neomeo
neol bol su ittneun geol
daedaphaejwo daedaphaejwo
meorissogeul gadeuk chaeun dan hanaui sukje
gareuchyeojwo gareuchyeojwo
dabi eopseo jeoldae pureojiji moshal munje
nae moksoriga nege dahneun sungan
gieokhaejundamyeon urin hamkke ittneun geol
yaksokhaejwo mannal georago dasi
ajik nae mami neol nohji mothae
heundeulliji ma
gieokhalge When I Fly
jeogi haneureul neomeo
neol bol su ittneun geol
English Translation
I'm making myself
Into small pieces
So I can remember for a long time
I'm making it again
So it can be filled
With our times
Will you still remember me?
With a heart that longs for you
Time keeps stopping
I'm only following our memories
The shadows get farther away
I'll promise you, we're gonna meet again
Though my heart can't catch you right now
And it's shaking
I'll remember, when I fly
Over the sky
I'll be able to see you
As if the morning sunshine
Has come to you
Every day, I'll shine on you more brightly
I'll fill you up
With our times
That will be made again
Will you still remember me?
With a heart that longs for you
Time keeps stopping
I'm only following our memories
The shadows get farther away
I'll promise you, we're gonna meet again
Though my heart can't catch you right now
And it's shaking
I'll remember, when I fly
Over the sky
I'll be able to see you
Answer me, answer me
Only one piece of homework in my head
Teach me, teach me
There's no answer to this unsolvable question
The moment my voice reaches you
If you remember, we will be together
Promise me, that we'll meet again
My heart still can't let you go
Don't be shaken
I'll remember, when I fly
Over the sky
I'll be able to see you
