•ON HOLD• 5SOS Preferences (german translation 2)

8. Er ist beliebter als du

~Luke~

Es ist ein normaler Freitag, und du hast die letzte Schulstunde hinter dir und kannst es kaum erwarten, nach Hause zu kommen und den Filn anzuschauen, den du dir vor eib paar Tagen gekauft hast. Während du deine Bücher in deinem Spind verstaust, hörst du, wie sich jemand hinter dir räuspert. Du drehst dich langsam um und vor dir steht Luke Hemmings - der beliebteste und hübscheste Junge der ganzen Schule Er hat blonde Haare und wunderschöne, hellblaue Augen. Du bist schon seit du denken kannst in ihn verknallt, allerdings weißt du genau, dass du bei ihm nie eine Chance haben wirst. "Uhm, D/N, kann ich dich etwas fragen?", fragt er und schaut dich nervös an. "Ja, klar.", antwortest du mit einen schüchternen Lächeln, "was ist los?" "Naja, ich habe vorhin gehört, wie du mit deiner Freundin darüber geredet hast, dass du dir diesen Film anschauen willst, und... äh ja, eigebtlich will ich ihn auch unbedingt anschauen, aber meine Kumpels wollen nicht mitkommen und ich wollte fragen.. ob ich ihn vielleicht nit dir anschauen kann?", murmelt er und streicht sich mit seiner großen Hand durch die Haare. "Luke, ich gehe nicht ins Kino - ich habe mir den Film gekauft.", eeklärst du und fühlst dich schuldig, als du den enttäuschten Ausdruck in seinem Gesicht siehst. "Oh... und wie wäre es, wenn ich zu dir komme und wir ihn uns zusammen anschauen?", fragt er schüchtern. Obwohl ich euch nicht ziemlich gut kennt, vertraust du ihm sofort und du bist dir sicher, dass ihr eine Menge Spaß haben werdet. "Äh, ja klar! Das wäre toll. Ist es okay, wenn du so um 6 kommst?" "Ja, okay.", sagt er und lächelt dich glücklich an. Er dreht sich um, doch bevor er geht, sagt er noch: "D/N, zwei Dinge noch bevor ich gehe: erstens, ich brauche deine Adresse, da ich keine Ahnunf habe, wo du wohnst, und zweitens: ich sehe das einfach mal als Date, du bist nämlich wunderschön." Du lächelst und er tut es dir gleich, wobei du seine Grübchen sehen kannst. Schnell nimmst du einen Zettel und einen Stift aus deiner Schultasche, und schreibst ihm deine Adresse auf.

 

~Michael~

Michael Clifford ist dein bester Freund. Er ist bei allen beliebt, besonders bei den Mädchen, allerdings bist du für ihn wohl nur so etwas wie eine kleine Schwester. Immer wenn jemand ihn fragt, warum er überhaupt mit dir befreundet ist, sagt er soetwas wie: "Rede nicht so über meine D/N!" Er verteidigt dich immer, auch wenn du lange nicht so beliebt bist wie er. Einmal ist er sogar in eine Schlägerei geraten, weil dich ein paar Jungs als "hässliche Streberin" und "fette Schlampe" bezeichnet haben. Du hast versucht, es zu ignorieren, aber Michael konnte das nicht und kurz darauf prügelten sie sich schon. "Sag nie mehr sowas über D/N.", hat Michael mit einer langsamen, wütenden Stimme gesagt und den Typen bedrohend angeschaut. "Oh sorry Mikey, ich wusste nicht, dass du auf fette Nerds stehst.", meinte der Typ und bevor du etwas dagegen tun konntest, schlug Michael auch schon auf ihn ein, und er fiel zu Boden. "Rede nie mehr so über D/N! Vielleicht hälst du sie nicht für 'cool', aber sie ist tausend mal besser als du.", zischt er, nimmt deine Hand und zieht dich weg. Du wusstest nicht, wie du reagieren sollst; Michael war noch nie so beschützerisch und vor allem hat er noch nie deine Hand gehalten. "Wow. Danke Michael, danke dass du mir geholfen hast - du bist definitiv der beste Freund den-", Michael unterbricht dich, indem er auf einmal seine Lippen auf deine drückt. Als ihr euch voneinander löst, meint er: "Nenne mich bitte noe mehr deinen besten Freund, D/N. Bitte. Ich will nämlich viel mehr sein als nur dein bester Freund." Er schaut auf den Boden, während du überlegst, was du sagen sollst. Schließlich gibst du ihm einen Kuss auf die Stirn, lächelst ihn an und sagst: "Okay." Er schaut dich ungläubig an, da er nie damit gerechnet hätte, mit dem Mädchen zusammenzukommen, in das er schon seit 8 Jahren verliebt ist.

~Ashton~

Ashton Irwin ist zwei Jahre älter als du, und er hat die Schule abgebrochen, da er mit seiner Band immer mehr Erflog erreichte. Du warst schon immer in ihn verknallt, aber wer war das nicht? Er war einfach perfekt. Sein Lächeln war wunderschön und jedes Mal, wenn er lächelt, zeigen sich seine süßen Grübchen. Natürlich freust du dich total, als dein Lehrer ankündigt, dass Ashtons Band, 5 Seconds Of Summer, ein Konzert an deiner Schule geben wird. Nicht nur, weil du Ashton toll findest, sondern auch weil du ihre Musik sehr magst. Du hast Ashton seit einer Weile nicht gesehen, und in der Schule bist du immer ziemlich ruhig und bast nicht sehr viele Freunde. Deshalb hatte Ashton dich nie wirklich bemerkt, was dich ziemlich nervt. Als das Konzert schließlich stattfand, taten alle Mädchen so, als wären sie die größten Fans, doch du weißt ganz genau, dass sie nur lūgen. Du singst bei jedem Song mit und kannst deinen Blick einfach nicht von Ashton abwenden, su findest es so toll, wie er Schlagzeug spielt. Als das Konzert zu Ende ist, sagen die Jungs noch Danke, dann verlassen sie die Bühne um mit allen zu reden und Autogramme zu machen. Du hast ein Tshirt von ihnen bestellt und willst, dass es signieren, doch als du vor Ashton stehst, bist du komplett sprachlos und hälst es ihm einfach entgegen. "Ich denke mal, ich sollte es signieren, oder D/N?", fragt er lachend. "J-ja.", stotterst du. Wow, woher weiß er deinen Namen? Du dachtest immer, dass er dich noch nie bemerkt hat! Er gibt dein Shirt den anderen Jungs und auch sie unterschreiben, und als du es wieder hast, siehst du, was Ashton geschrieben hat: 'D/N, ich bin froh, dass wir uns endlich mal wieder gesehen haben, und wenn du nichts dagegen hast, würde ich dich gern öfters sehen!' Daneben steht noch seine Nummer, und du kannst es kaum glauben - Ashton Irwin will dich nochmal treffen! Noch an diesem Tag rufst du ihn an und es stellte sich heraus, dass Ashton dich in der Schule schon immer toll fand, sich aber nie traute mit dir zu reden, weil er dachte dass du niemanden daten würdest, der zwei Jahre älter als du ist.

~Calum~

Da war er schon wieder - jeden Tag zur selben Zeit kommt er in die Cafetaria, um sich eine heiße Schokolade zu kaufen. Hwute trägt er ein einfaches Shirt und eine schwarze Jeans, dazu Vans. Calum Hood ist gleich alt wie du, und alles Mädchen stehen auf ihn, weil er so lustig ist. Allerdings beachtet er das nicht, da er keine Beziehung will. Du weißt, dass er sich jeden Morgen um 8:15 eine heiße Schokolade holt, weil deine Mutter dich immer so früh zur Schule bringt. Calum bedankt sich jeden Tag lächelnd bei der Frau und geht dann nach draußen, doch heute holt er sich ausnahmsweise 2 heiße Schokoladen und kommt auf dich zu. Du hälst dein Englischbuch so, dass er dein Gesicht nicht sehen kann, und überlegst, warum er auf dich zugeht. Hast du etwas getan? Wird er sich über dich lustig machen? Ist dir etwas peinliches passiert? "Hey, D/N. Ist es okay, wenn ich mich zu dir setze?", unterbricht Calum deine Gedanken. "Uhm.. j-ja klar.", antwortest du nervös und du spürst, wie du rot wirst. "Geht es dir gut? Mir ist aufgefallen, dass du jeden Morgen alleine hier sitzt...", murmelt er. Bevor du etwas sagen kannst, drückt er dir eine heiße Schokolade in die Hand. "Oh, mir geht es gut.", antwortest du, "ich bin nur immer so früh, weil meine Mutter zur Arbeit muss und, äh ja, danke Calum." Ein paar Minuten schweigt ihr, dann sagt er mit hoffnungsvoller Stimme: "Okay, ich muss jetzt gehen weil ich gleich Mathe habe, aber wie wärs, wenn wir uns Morgen wieder hier treffen?" "Klar, dann bis Morgen.", sagst du und lächelst ihn glücklich an.

Sorry dass ich so lange nicht mehr geupdatet habe, aber ich habe jetzt wieder Schule und nicht mehr so viel Zeit zum übersetzen>.<

Ich hoffe, es hat euch gefallen(͡° ͜ʖ ͡°)

Die heutige Frage ist wieder von @IzabellaPetkow, danke nochmal für die ganzen Fragen, ily.♥
↓
~Was würdet ihr tun, wenn ihr für einen Tag unsichtbar wärt?~
schreibts in die Kommis:D

Über Votes, Kommis und Follows würde ich mich echt freuen*-*

ich liebe euch.♥