Sister ||H.S|| Portuguese Translation

Capítulo 3

Claire e eu decidimos celebrar a sua chegada em Londres. Queríamos ter um jantar com Ben e depois ir a algum lugar com ele, é claro. Eu não tinha esquecido que ele não me deixou ir a algum lugar sem ele. Decidimos assistir alguns filmes até Ben volte. Fiquei muito feliz que Claire estava comigo agora e eu estava muito grata de Ben, mas foi irritante me que ele nunca estava em casa, comigo. Eu sei, era egoísta, mas cada vez que eu imagino que Ben está com suas prostitutas Eu quero matá-lo. Ele não tem estado comigo há tantos anos e agora, ele deve passar cada minuto livre comigo.

As horas passaram rapidamente e é quase 10pm quando terminamos de assistir ao quarto filme, "Project X"

"Eu nunca estive em tal tipo de festa" Eu digo com tristeza

"Você perdeu muito" ri Claire

"Eu sei" eu respondo

"Então... Ben não voltou ainda?"

"Não" eu respondo e saio da cama

"Hey" Claire grita "Não mude o humor por causa disso ... Eu estou aqui por você, para te fazer feliz, você esqueceu?" ela sorri e abre os braços para me abraçar

"Eu sei" sorrio e abraço ela

"Ok, então, me dê apenas um minuto, ok?" ela diz com um grande sorriso e pega o laptop de volta

"O que você está planejando?" Eu rio, Claire sempre foi a com ideias mais loucas.

"É isso aí!" ela grita e me mostra a tela

                    Rua Rowling Nº 12

                    A FESTA DO ANO.

                    Dura Toda A Noite.

                   7 de Setembro 23:00.

                        ANDA LOGO!

                       *Face Control!

Eu li tudo isso rápido e olhei pra Claire.

"Não!" eu gritei

"Sim!" ela grita mais alto

"Você deve estar brincando, Ben não está em casa, mas mesmo que ele esteja, ele nunca me deixaria ir nesse tipo de festa ..." Eu digo nervosa

"Você disse que nunca estive em no tipo de festa do "Project X" ", diz Claire com grande sorriso

"Claire, eu disse não..." digo a Claire e olho para fora da janela para me concentrar em outra coisa.

"Kathy, vamos lá ... Ben não vai voltar para casa hoje à noite. Está na hora de se divertir um pouco ... vamos lá!" ela quase implora

"Ok, ok!" eu digo em voz baixa

"Levante-se Kathy!! A festa está começando! Whoop!!" Claire grita mais uma vez e liga a música.

"Dê-me uma coisa ... Eu não tenho nada para vestir" Eu digo sem voz rindo. Eu sabia, Claire teria algo ... você sabe, algo sexy para vestir. Eu quero que garotos me notem, vai ser mais divertido.

Claire abre a mala e começa a escolher algo para mim. Claire e eu temos os mesmos tamanhos, nunca foi um problema para nós  trocar de roupa.

Finalmente, Claire decidiu que eu deveria usar o seu, saia justa curta preta e top preto. Ela me dá algumas jóias, então passa faz alguma maquilhagem em mim, e por fim, me dá saltos de pelo menos 7cm.

"Eu pareço como uma vadia" fiquei surpresa quando olhei para o espelho

"Não, você é jovem, jovem sexy, Kathy", ela sorri

"Você acha?" Eu me sinto desconfortável em esta roupa

"Eu juro", ela sorri ainda mais. "Agora me dê 15 minutos para me preparar e então nós podemos chamar um táxi" diz ela com um grande sorriso e começa a escolher o que vestir.

Depois de cerca de meia hora estavamos na frente da casa grande, que é cheia de pessoas. Mesmo no quintal era tão muitos deles que não era o lugar para ficar.

"Hey Ladies!" o homem nos impede 

"Hey" Claire sorri para ele, acho que ele é um guarda, ele tem aparência estranha ... Ele estava tentando flertar com a gente. "Queremos entrar na casa" Claire sorri para ele, eu acho que ela também estava flertando com ele...

"Eu acho que você pode ir, mas sem a sua amiga" diz o guarda e nos mostra seus dentes brancos

"Ela está comigo" Claire diz nervosamente

"Tim" Eu ouço a voz do homem ... O guarda se vira. Alto cara, bonito, com um cabelo loiro lhe pede alguma coisa... a música é muito alta e é difícil para mim ouvir o que eles estavam falando, mas no final eu ouço as palavras: "Harry disse que ele quer que elas entrem "

"Pode entrar" guarda diz para Claire e deu-nos pulseiras especiais (para participar da festa, eu acho).

(Heey de novo!!! :o a festa é do Harry!! O que acham que vai acontecer? Ahahahahaha por causa dessa coisa da festa ser do Hazza e por ter ficado esse "suspense" vou publicar o capítulo seguinte o mais rápido seguinte!)

Kisses and Hugs!!♥♥♥

ಌIsa