pray for some sweet simplicity | pt-br version

Capítulo 4

Em uma hora, houve uma batida em sua porta.

Louis havia tomado todas as precauções necessárias - ou seja, colocara uma nova camada de óleo sobre o pescoço e nos pulsos - assim, quando ouviu o leve barulho, foi até lá e abriu a porta.

Harry estava no corredor, com a mesma roupa que havia usado no avião, apenas sem o gorro, seu cabelo livre, as ondas caindo suavemente sobre o seu rosto. Ele sorriu.

"Oi", disse devagar.

"Ei, entre", disse Louis, abrindo a porta o suficiente para Harry passar por ele.

"Desculpe não poder chegar mais cedo" disse Harry, tirando os sapatos, "Eu estava trabalhando—tinha que gravar algumas coisas do dia e mandar para o meu editor—"

"Ei, ei, não se preocupe", Louis disse rapidamente.

Quando Harry terminou de tirar os sapatos, ele olhou para cima e piscou, sorrindo novamente.

"É bom aqui", disse ele. Mas quando ele disse isso, Louis podia ver seus olhos passando por cima de tudo. Praticamente podia ouvi-lo catalogar todos os detalhes. As botas jogadas perto da porta, totalmente desfeitas e largadas no canto. Sua jaqueta em uma pilha diferente ali perto, o vermelho sendo visível em cima do peito, sua medalha jogada em cima. A bandeja do serviço de quarto em cima da cama.

"Obrigado", Louis respondeu, e então tossiu, "Pare de fazer isso"

Harry olhou para cima, as sobrancelhas franzidas.

"Fazer o que?"

"Eu não sei. Sua coisa de jornalista. Sua coisa de observação"

"Ah", Harry disse, esfregando a nuca, "Realmente não sei se posso ajudar. É... apenas um hábito"

Seu sorriso se alargou, "Além disso, pensei que eu era seu jornalista favorito"

Louis revirou os olhos, "Não fique convencido. Você quer comer algo?"

"Não agora", ele disse, "Mas obrigado".

"Fique à vontade", Louis encolheu os ombros e andou até a cama, pegando uma batata de seu prato e jogando-a em sua boca, "Eu estava assistindo Black Mirror, se você quiser continuar,"

"Claro", disse Harry, "eu estou atrasado"

"Esplêndido", Louis respondeu, e pegou o controle remoto. Ele se acomodou no sofá da sala de estar, colocando os pés na mesinha enquanto começando o episódio de novo. Harry ficou no canto antes de finalmente vagar, colocando a mão nas costas de uma das poltronas próximas.

"Você está bem aí?" Louis perguntou antes mesmo que Harry tivesse a chance de se sentar, "Porque você pode sentar aqui, no sofá"

"Está tudo bem?" Harry perguntou, e Louis zombou.

"Você sentou ao meu lado no avião. Você está no meu quarto de hotel. Você está acompanhando cada momento da minha vida. Você pode se sentar ao meu lado para assistir TV"

Harry apenas olhou para ele, então, lentamente, tirou uma mão das costas da cadeira e, em vez disso, caminhou até o sofá. Louis suspirou e descansou sua bochecha contra um travesseiro enquanto Harry se sentava.

"Pronto", ele bufou. Harry olhou para ele com um pequeno sorriso e depois voltou para a tela.

Eles passaram por um episódio antes de Harry abrir a boca com um—"Desculpe, podemos pedir algo pequeno? Como um bolinho ou algo assim? Eu realmente não comi um jantar de verdade, e pagarei de volta—" antes de Louis empurrar o menu de serviço de quarto em seu peito e empurrar o telefone do quarto para ele, com ordens de conseguir o que quisesse, pelo time do Reino Unido.