Tittle : Not Today (Japanese Ver.)
Artist : BTS
Album : Face Yourself
Released : April 4, 2018🇯🇵 Romanization 🇯🇵
[Intro: Rap Monster]
All the underdogs in the world
A day may come when we lose
But it is not today. Today, we fight ![Verse 1: SUGA, J-Hope, Rap Monster]
No, not today
Hana wa saki chiru ga
But no, not today
Sō wa sase nai kyō wa
No no, not today
Mada owaru ni wa too good day
No no, not today
No no no, not today[Verse 2: Rap Monster]
Sō, ore ra wa EXTRA
But still part of this world
EXTRA + ORDINARY
Yoku aru kedomo
SO WHAT ? kyō wa tomaru na mada
Kurayami ni ima hikari ga sasu
Shin sekai no mukō e
Oh baby yes I want it[Verse 3: Jungkook, Jimin, V]
Tobe nai nara hashire Today we will survive
Hashire nakya aruke Today we will survive
Aruke naku te mo ike hatte demo gear up
Nerae! jū! shōjun! hassha![Pre-Chorus: V, J-Hope, Jungkook]
Not not today !
Not not today !
Hey ~ kamawa zu yare hands up
Hey ~ wakaru yatsura hands up
Hey ~ shinjiru nara hands up
Jū! shōjun! hassha![Chorus: V, Jungkook]
Fukkiri na kuchiru na sakebe 'NO !」 Not not today
Uttede na suki nara te agero Not not today
Hey ~ Not not today
Hey ~ Not not today
Hey ~ Not not today
Jū! shōjun! hassha![Verse 4: Rap Monster]
Too hot , seikō o doublin?
Too hot , chāto o tumblin?
Too high , we on toranporin
Too high , natte matomo ni[Verse 5: J-Hope, SUGA]
Ore tachi deki nakatta shippai
Demo otagai shinji ta mirai
What you say yeah Not today yeah
Ima wa oware nai ze yeah[Verse 6: Jungkook, Jimin, V, Jin]
Boku o shinji te i te Together we won't die
Kimi o shinji te ki te Together we won't die
Issho da to shinji te bōdan to shinji te
Nerae! jū! shōjun! hassha![Pre-Chorus: V, SUGA, Jungkook]
Not not today!
Not not today!
Hey ~ kamawa zu yare hands up
Hey ~ wakaru yatsura hands up
Hey ~ shinjiru nara hands up
Jū! shōjun! hassha![Chorus: Jungkook, V]
Fukkiri na kuchiru na sakebe NO Not not today
Uttede na suki nara te agero Not not today
Hey ~ Not not today
Hey ~ Not not today
Hey ~ Not not today
Jū! shōjun! hassha![Bridge: Rap Monster, V, Jimin, Jungkook]
Throw it up ! Throw it up !
Mō sute na osore nante mo no
Break it up ! Break it up !
Sā kowase tenjō nante dōdō
Turn it up! (Turn it up!) Burn it up! (Burn it up!)
Kateru hi made (fight!)
Tsubureru na butsukeru n da That? s (Do) not today ![Pre-Chorus: V, Rap Monster, Jungkook]
Not not today !
Not not today !
Hey ~ kamawa zu yare hands up
Hey ~ wakaru yatsura hands up
Hey ~ shinjiru nara hands up
Jū! shōjun! hassha![Chorus: V, Jungkook]
Fukkiri na kuchiru na sakebe 'NO!」 Not not today
Uttede na suki nara te agero Not not today
Hey ~ Not not today
Hey ~ Not not today
Hey ~ Not not today
Jū! shōjun! hassha!🇮🇩 Terjemahan Indonesia 🇮🇩
Semua orang tertindas yang ada di dunia ini
Hari di mana kita kalah mungkin akan datang
Namun tidak hari iniHari ini kita bertarung!
Tidak, tidak hari ini
Bunga-bunga layu pada akhirnya
Tapi tidak hari ini
Hari ini bukanlah hari itu
Tidak tidak tidak hari ini
Belum tiba hari untuk mati
Hari yang terlalu indah
Tidak tidak tidak hari ini
Tidak tidak tidak hari iniYeah kita EXTRA
Tapi tetap menjadi bagian dari dunia ini
EXTRA + ORDINARY
Itu bukanlah apa-apa
Kita tidak akan mati hari ini
Cahaya menyinari kegelapan
Membutuhkan dunia baru dan dirimu
Oh baby yes aku menginginkannyaBerlarilah bila kau tak bisa terbang
Hari ini kita akan bertahan hidup
Berjalanlah bila kau tak bisa berlari
Hari ini kita akan bertan hidup
Merangkaklah bila kau tak bisa berjalan
Meski kamu merangkak, bergegaslah
Tembakkan senapanmu! Ready! Fire!Not not today! Not not today!
Hey mata sipit hands up
Hey teman-teman hands up
Hey jika kamu percaya padaku hands up
Senapan! Siap! Api!Jangan mati, jangan bertanya
Berteriak Not not today
Jangan berlutut, jangan menangis
Angkat tanganmu Not not today
Hey Not not today
Hey Not not today
Hey Not not today
Senapan! Siap! Api!terlalu panas, kesuksesan adalah menggandakan
terlalu panas terdebar di barisan
terlalu tinggi kita melakukan trampolin
terlalu tinggi seseorang menghentikanmukita tidak bisa terjatuh
karena kita percaya satu sama lain
apa yang kamu katakan yeah
Not today yeah
kita tidak akan mati hari ini yeahAku percaya kamu berada di sisiku
Bersama kita tidak akan mati
Aku percaya kamu berada di sisiku
Bersama kita tidak akan mati
Aku percaya kita bersama di dunia ini
Aku percaya BTS
Tembakkan senjatamu! Ready! Fire!Not not today! Not not today!
Hey mata sipit hands up
Hey teman-teman hands up
Hey jika kamu percaya padaku hands up
Senapan! Siap! Api!Jangan mati, jangan bertanya
Berteriak Not not today
Jangan berlutut, jangan menangis
Angkat tanganmu Not not today
Hey Not not today
Hey Not not today
Hey Not not today
Senapan! Siap! Api!Lemparkan! Lemparkan!
Lupakan tentang ketakutanmu
Hancurkan! Hancurkan!
Hancurkan kaca yang menghalangimu
Turn it up! (Turn it up!)
Burn it up! (Burn it up!)
Hingga tibanya kemenangan (fight!)
Jangan berlutut, jangan sekarat
That's (do) not today!Not not today! Not not today!
Hey mata sipit hands up
Hey teman-teman hands up
Hey jika kamu percaya padaku hands up
Senapan! Siap! Api!Jangan mati, jangan bertanya
Berteriak Not not today
Jangan berlutut, jangan menangis
Angkat tanganmu Not not today
Hey Not not today
Hey Not not today
Hey Not not today
Senapan! Siap! Api!
KAMU SEDANG MEMBACA
Kumpulan Lirik lagu BTS (Updete setiap Hari)
De TodoSemua lirik lagu BTS dari pertama debut hingga sekarang. cocok banget dibaca sambil dengerin musik di playlist lagu kalian. ☺ Bebas Request lagu. (dengan syarat min 10 vote disetiap chapter) jangan lupa follow ya😊