Gardiyan(Türkçe çeviri-BL Roman)

3.bölüm-Güneş Saatinin Reenkarnasyonu

Ejderha Şehri Üniversitesinin küçük bir arka kapısı vardır.

Ejderha Şehri Üniversitesi,uzun bir tarihe sahip ünlü bir okuldur.

Dönem başladı sayılır,ama ana kampüs kenar mahallelere ve öğrencilerse arada eski kampüsü kullandığından çevrede çok insan yoktur;fakat bazen turistler tarafından ziyaret edilir.

Zhao kara kediyi taşıyor,bir konut salonunun girişinde bekliyordu. Guo sonunda geldi.

Ancak o zaman Zhao stajyerin perişan durumda fark etti:kambur,sürekli utanarak aşağıya bakıyor,kahkülleri gözlerini tamamiyle kapatacak kadar uzamış ve cenazeye gidercesine simsiyah giyinmişti.

Gou yaklaşırken,Zhao kollarındaki kediye sordu,"Bu çocuk iyi olacak mı?Wang ona ne dedi sence?Berbat gözüküyor."

Kara kedi ilgisizce esnedi,"Çok endişeleniyorsun,annecik."

Guo öne doğru sendeledi ve,"Geldim..,dedi.

Zhao dalgaya aldı onu,"Kim gelmeni dedi ki sana?Ayrıca azcık konuşamaz mısın?"

Guo titredi,ve sessizce mırıldanmaya başladı,inleyen bir köpeği andırıyordu.

"Miyav"

Zhao biraz hayal kırıklığın uğradı.Yeni gelen birinin daha düzgün konuşamıyor olduğunu fark etmemişti." Ne olduğunu kabadan biliyorsun değil mi?Kurban burada yaşıyormuş işte,hadi içeri girelim."

Zhao içerideydi fakat kimsenin onu takip etmediğini fark etti.Geri döndü ve Guo'yu kaba güvenlik görevlisiyle tuhaf biçimde bakışırlarken buldu.

Sinirlenmemeye çalıştı ve Guo'yu bir köpeği çağırır gibi,"Haydi,gidelim!Kim olduğumuzu biliyor,buraya gel!"

Zhao'nun Guo hakkındaki ön izlenimi kısaca şöyleydi :"Geri zekalı."

202 numaralı oda klasik iki kişilik bir öğrenci odasıydı.

Kara kedi Zhao'dan sekti,ve yatağın altının dolabın altının ve pencerenin pervazında gezindi.Birden bire pencerede bir koku aldı ve hapşırdı.

Diğer gece yaşadığı korkudan sonra,Guo büyük şef Zhao'yu inceledi,ve rahatladı.Yakışıklı patronunun bir gölgesi ve mesaiden kalma o yorgun ve dağınık bakışları duruyordu.İnsan olduğunu doğruladı.Bunun sayesinde,Guo Şefi daha da istekli biçimde takip etmeye başladı.

Zhao cebinden bir sigara paketi çıkardı,birini ağzına koydu ve hızla ateşledi.Önüne doğru yaslandı ve kedinin kıçından hafif pışpışlanmasına neden oldu,kenara çekilmesini öğreniyordu.Sonunda pencerenin pervazına koca bir siyah bulut bıraktı.

"Baksana."dedi Zhao.

Guo pervaza bakmak adına yaklaştı ve ağzı açık kaldı.Az önce olmayan fakat şimdiyse belli olan bir el izi vardı orada.

Zhao sakince pervazı kokladı,"Bizlere kokmuyor o kadar,yalnızca senin gibi bir kedi alabilirdi bunu."

Kara kedi yanıtladı,"Değil mi?"

Guo dondu kaldı,konuşan kediye gözünü dikti ve korkuyla titredi.

Zhao düşünceli biçimde başını salladı."Korkarım ki değil,ölümle alakalı şeyler böyle korkmaz."