Monsta X - Newton

15 0 0
                                    

Хан сунганэ ни пёльбичи наль хындыльго
Чаллае сунганэ ни мам уиро
Нэ талькоман шимджанын тороджо порёссо

Икыллидыт пёнаго иссо сэропке
Иксукаль дыт монга тарын ныким
Чоджин нае модын голь кеуо поринын хим

Нанын арая хэ модын июрыль
Ноеге хянанын сэсан модурыль
Кубухаль су опши кылиге хан мэрёгыль

Пёльбода то пёль катын пёрэн
Талькоман шимджан кадыкаль коя
Норанын панджагинын пёрэ
На момулло иссыльке онджэна
Нан палькё нэссо наль тангинын гон
Ни мэрёгин голь нига уонинин голь
Пёльбода то пёль катын ное
Панджагинын нунпит тэмунин голь

Но тэмунин го катэ
Пинанын пёрыль матэн
Нае мосып ачимчором кибуни чоа
Feeling good like that
Иджи моталь и ныким
Наль санкуэ хаге хэ
Таши наль норо чеуоджо
Pop it up refresh

Игон мачи инрёк катын чо нугуна
Ноеге тангёджо потональ су
Опке ханын талькоман кырон мэрёгин голь

Мёт поныль падо сэроун нон наеге
Онджэна ток катын ильсан соге
Нэга томанчо нагаль юиран мунин голь

И пада маджо ноль хянэ падо чо
На чамтыль су опсо нига сэнгана
Ккум маджо онтон но
Норо кадык халь манкым

Пёльбода то пёль катын пёрэн
Талькоман шимджан кадыкаль коя
Норанын панджагинын пёрэ
На момулло иссыльке онджэна
Нан палькё нэссо наль тангинын гон
Ни мэрёгин голь нига уонинин голь
Пёльбода то пёль катын ное
Панджагинын нунпит тэмунин голь

Ханырэ пёрын манко манджиман
Нон чигуэман инын пёрия
Унсокчором ноеге тороджин
Нэ шимджаныль канджик хэч.

ПЕРЕВОД

Newton

В одно мгновенье твой звёздный свет меня встряхнул. 

В мгновение ока твоё сердце взлетело вверх 

и моё сладкое сердце рассыпалось.

Кажется во мне что-то изменилось.

Чувствую себя знакомым, но другим.

Это сила, что пробудила меня полностью. 

Я должен знать все причины, 

ведь весь мир обращён к тебе. 

И я не в силах сопротивляться твоему притягательному обаянию. 

Моё сладкое сердце будет наполнено

звёздами, что так похожи на тех, что сияют вдалеке. 

На твоей мерцающей звезде 

я останусь навечно. 

Я открыл для себя, что ты притягиваешь меня. 

Причина этому ты и твоё очарование.

Это из-за твоих сияющих глаз, что похожи на сияние звёзд.

Из-за тебя сияющие звёзды похоже на тебя.

Я чувствую себя хорошо, как утренний день.

Чувствую себя так хорошо.

Не могу забыть это чувство, оно меня ободряет.

Заполни меня снова собой, обнови это чувство.

Ты как будто похожа на силу притяжения

и все тянутся к тебе. И я тоже не могу

вырваться от этих сладких чар.

Сколько раз бы я на тебя не смотрел, каждый раз ты для меня новая.

А я всегда один и тот же каждый день.

Ты единственная дверь через которую я могу бежать.

Даже море направляет свои волны к тебе

Я не могу уснуть, ведь ты в моих мыслях.

И даже мои мечты полностью наполнены тобой.

Моё сладкое сердце будет наполнено

звёздами, что так похожи на тех, что сияют вдалеке. 

На твоей мерцающей звезде 

я останусь навечно. 

Я открыл для себя, что ты притягиваешь меня. 

Причина этому ты и твоё очарование.

Это из-за твоих сияющих глаз, что похожи на сияние звёзд.

Хоть в небесах сияет много звёзд,

но ты единственная звезда на Земле.

Как метеорит я упал на тебя,

сохрани моё сердце.

Ты более фруктовая, чем фрукты.

Прекрасная и красивая.

Элегантная, чем простая

возникла ты уже передо мной.

Ты моя первая (о), это чувство самое лучшее (да).

Это всё различные стили

и я прощаюсь, расстаюсь, говорю "Пока" всем, кроме тебя.

Моё сладкое сердце будет наполнено

звёздами, что так похожи на тех, что сияют вдалеке. 

На твоей мерцающей звезде 

я останусь навечно. 

Я открыл для себя, что ты притягиваешь меня. 

Причина этому ты и твоё очарование.

Это из-за твоих сияющих глаз, что похожи на сияние звёзд.

Транскрипция k-pop песенМесто, где живут истории. Откройте их для себя