prologue

2.7K 154 4
                                    

možno som sa zamiloval, keď si ma zobudila.

v mojich snoch, jej vlasy viali vo vetre. dlhé husté hnedé vlasy mala prehodené cez ramená. zastavovali nad jamkami na jej dolnej časti chrbta. miloval som ich. 

bola pre mňa sen, no keď som sa zobudil odišla. každé ráno som sa zobudil sám, čakajúc na noc, keď znovu zaspím.

až jedno ráno ma zobudila chytením mojej ruky. bola to realita, len som netušil ako sa sem dostala.

Celkom mám nervy z toho ako som to preložila :D Je to môj prvý preklad teda niečo podobné prekladu XD , tak na prípadnými vyskytnutými  chybami len pretočte očami a čítajte ďalej :D  na tento príbeh som narazila nedávno a musím povedať, že je úžasný :3

ako ste si mohli všimnúť príbeh nie je môj ale autorky NarniaSailor, ktorá mi dala povolenie prekladať ho :) 

woke me up [niall horan] /SLOVAK TRANSLATE/Donde viven las historias. Descúbrelo ahora