3RACHA Lyrics + Indo Translate

06. Scene Stealers (Prod. CB97)

3RACHA 3-6th Mixtape
Release Date: 2017.11.08

· · ·

Notes:
"영화 속 씬 스틸러 처럼 비트위의 씬 스틸러로 존재감을 보여주려고 합니다."

Trans:
"Seperti Pencuri Adegan dalam film, aku akan menunjukkan kehadiranku dengan lagu Scene Stealers ini."

· · ·

[CB97]
One, two, three!
(Satu, dua, tiga!)

[SPEARB]
Yo i han madimyeon scene stealer
(Yo sebaris kata ini, pencuri adegan)

Han madido anya han geuljaron verse killer
(Bukan hanya sebaris kata tapi sebuah bait, pembunuh bait)

Raibeuhamyeon gwanjungdeureun da deunggolsiryeo machi thriller
(Kerumunan orang mulai menjadi gila selama siaran langsung, seolah sedang menonton film Thriller)

Eorin nomye beterang raebe nan milryeooneun ateubagseu sajangnimboda gireo
(Aku adalah veteran muda dalam rap, lebih lama daripada seorang bos Artbox)

Bunlyang yogsimnaeji anha manheul piryoga eobsjanha
(Aku tak serakah saat dilayar, aku tak perlu banyak bagian)

Marhaneunyaga jungyohange anya boyeojimeun dodboimi jungyo ige maja
(Tak masalah jika aku punya bagian atau tidak, yang penting adalah apa yang aku tunjukan itu terlihat menarik, itu benar)

Geureondamyeon aedeurib majeo choego myeongdaesaro nama
(Walau begitu, Ad-libs adalah bagianku yang terbaik dan terkenal)

Yo naega juyeonimyeon jubyeonye juyeoni nugudeun
(Yo ketika aku bintangnya atau siapapun yang dibintangi denganku)

Jubyeone nammoreuge juyeoni juyeonye juyeogeul joyeonhae juyeoni nal moreundae
(Aku tak peduli dengan sekitarku, karena aku bintangnya, akulah pemeran utamanya, lagipula aktor itu tak mengenalku)

Mianhae chomyeone geuraedo nan jom sarattdeon gwangdae
(Namun sebelumnya maafkan aku, aku ini hanyalah seorang pemain sandiwara yang hidup)

I guess SPEARB saramdeurye ibsomuneun nareul jeonhae
(Aku rasa orang-orang mengenal SPEARB hanya dari mulut ke mulut)

Nae giri jioghaengirado duryeoulge mwo ittgesseo palbaegmani bwattji naega ollatan Hellevator
(Bahkan jika jalanku menuju ke neraka, apa yang harus 'kutakuti? 8 juta orang telah menonton Hellevator yang kunaiki)

Bucketlisteuseo machi SPEARB juyeon yeongung haengse gajjadeurye paegteupogryeog raebhae sogi huryeon
(Pada keranjang daftar, seperti SPEARB yang seolah menjadi pahlawan, fakta rap yang menyerang, merasa lebih baik)

[CB97]
(Lights! Camera and action!)
((Sorot lampu! Kamera dan mulai!))

[SPEARB]
Jamsi han beon naon geollo modu insigeul bakkwo
(Meskipun aku hanya tampil sekali, persepsi orang-orang dapat berubah)

Nae sasibchoreul ppaeseuryeogo namnyeonoso modu datwo
(Pria dan wanita akan berdebat untuk mengambil 40 detikku)

[J.One]
Uri seseun dodugnom nuga geugeol mollayo?
(Tiga dari kita adalah pencuri, siapa yang tak tau itu?)

Hwamyeone uriga bichumyeon juingongdo jekkyeo
(Jika kami ada dilayar, kami akan lebih bersinar daripada pemeran utamanya)

Bunlyang ppaetgyeo bunlyang ppaetgyeo
(Curi adegannya, curi adegannya)