hai bạn trẻ liên lạc với nhau rồi
(1) "hướng điều có ý nghĩa với anh đến người khác". *bản gốc là "towards your significant other". mình không tìm được từ tiếng việt dịch để phù hợp ngữ cảnh nên mình giải thích ở đây nha. kiểu như là khi yêu, đối phương sẽ có ý nghĩa với bạn nhiều lắm. nếu sự thất vọng đạt đến cực điểm, đối phương sẽ không còn ý nghĩa (ít nhất là so với ban đầu) với bạn nữa, như thế sẽ phá vỡ sự ràng buộc ý.
(2) phần jimin bảo tìm bằng tiếng anh là tui thêm vô chứ tui viết vào đó không đủ... với cả do tui lười🤣
BẠN ĐANG ĐỌC
confidante | taejin (v-trans)
Diversosconfidante, hay lời tâm sự, kể về một nơi mà tại đó những tri kỷ được gắn kết với nhau qua làn da của họ. và mỗi khi một (trong cả hai) vẽ lên làn da của mình thì nó cũng sẽ xuất hiện của đối phương. nhưng, seokjin chính là seokjin! _ tác giả: skye...