Naruto ve Hinata birbirlerini sevmemekten korkmaya başlarlar ve endişelenirler bu yüzden o günü beraber geçirmek isterler. O günü birlikte geçirdikten sonra eve gidip Hinata yemek yapar. Yemeklerini yiyip uyurlar.
Sabah olur
Hinata ve Naruto kalkarlar bir anda birbirlerine kızgın bir şekilde kalkarlar. Odalarından bağrışma seslerinde Himawari ve Boruto odaya giderler ve ne olduğunu sorarlar;
Hinata: Baban yatağın yarısını kaplıyor ayı gibi yatıyor.
Naruto: hayır, hepsini kaplamıyorum uçta sana yer kalıyor o sana yeter inceciksin zaten sığarsın oraya
Hinata: ama o kadar küçük bir yer bırakıyorsun ki insan dönecek yer arıyor.
O anda içeri tusunade-Şam'a gelir ve onlara kavga etmemelerini söyler. Naruto işe gider ve Hinata'da borutoya kahvaltı hazırlar ve borutoyu okula gönderir ve bu günde böyle geçer. O sırada tusunade-Sama onları iyileştirmek için birşeyler arar ama hiçbir şey bulamaz. Bundan dolayı tuşundan-Sama başkalarına sorar ne yapacakşarıyla ilgil bütün köyleri dolaşmaya başlar.
