القناص والقناص الآخر، الرجل في العربة و المرأة كلها شخصيات لا اسم لها .. يأتي السؤال، لو أن الشخصيات تعرف أسماء بعضها جيداً هل كانوا سيطلقون النار؟
من الأسهل أن تقتل من لاتعرفه، وأحياناً الإنسان يقتل الإنسان بدافع الخوف فقط لأنه لايعرفه ولايعرف له اسماً.
في الحرب كلنا مجهولو الهوية.
عدم ذكر أسماء في الأدب يُراد منه _في معظم الحالات_ الشمولية، الكاتب يقول هذا القناص قد يكون اي شخص في العالم وأي واحد منا. قد يكون أنت يا من تقرأ.
الكاتب لم يُشر للأشخاص كأشخاص بل كأجزاء من الجسد : يد، رأس، ظل ..
حتى في أحلك لحظة الكاتب أشار للقناص الآخر، للأخ بضمير 'it' لقد جرّده من انسانيته لأن هذا ما تفعله الحرب الأهلية، تجردنا من أسمائنا ومن إنسانيتنا.
هذا يُسمّى : Dehumanization
لتقتل يجب أن تؤمن أن ماتقتله ليس بشراً ليس من مستواك، هو ليس أكثر من حيوان متحرك لايساويك، عندها يصبح القتل سهلاً.
أنت تقرأ
STR |✔| القناص | ليام أوفلاريتي || The Sniper by Liam O'Flaherty
Короткий рассказ[مكتمل] قصة قصيرة جداً عن الحرب الأهلية تمسّ الوجدان الإنساني في العمق. القناص _ ليام أوفلاريتي . The Sniper by Liam O'Flaherty القصة مرفقة بالنسخة الأجنيبة + دراسة وتحليل.
