11. High

345 39 0
                                    



Author: Rand0mAuth0r

Translator: JinviTr


Tại sao nàng lại để Jisoo đưa mình tới nơi này nhỉ? Jennie ghét các công viên theo chủ đề (theme park); nơi đây luôn ồn ào và đông đúc; thật dễ dàng để nàng trở thành một đứa trẻ, thật dễ dàng để nàng mất bình tĩnh, ngay cả những chi tiết nhỏ nhất, ngay cả việc một cậu bé cắt ngang hàng nơi nàng đang đứng, (Jennie vẫn còn nhớ Lisa đã phải kéo nàng ra khỏi một đứa trẻ như thế nào khi nàng 12 tuổi), hoặc một chuyến đi có thời gian chờ đợi quá lâu.

Nhưng thay vào đó, nàng ở đây. Nắm chặt hai cuống vé khi Jisoo bám vào cánh tay Jennie khi cô chỉ vào những thứ khác nhau lọt vào mắt cô, khiến đầu Jennie quay cuồng.

"Chúng ta hãy ăn trưa trước." Jisoo nói, khiến Jennie nhìn cô với đôi lông mày nhướn lên và một cái nhìn đánh giá.

"Nhưng chúng ta vừa ăn mà. Và tớ muốn chơi trò đua xe trước" Jennie nói, khiến Jisoo bĩu môi, điều mà Jennie nghĩ là dễ thương đến nỗi nàng hơi mủi lòng một chút, và cho đến lúc mà họ đi xe mà Jennie muốn đi, Jisoo đã ăn xong ba phần tư món churros của cô.

Trong khi xếp hàng, Jennie nhìn lên. Các tàu lượn siêu tốc rất dốc; nàng tự hỏi liệu có thể nhìn thấy toàn bộ công viên từ đó không. Cảm thấy một cú kéo nhẹ trên tay, nàng ngước lên và thấy rằng có một khoảng cách rất lớn giữa mình và một vài người tiếp theo. Mặt đỏ bừng, Jennie cúi đầu và kéo Jisoo đi cùng, thề rằng nàng đã nghe thấy bạn gái mình thì thầm 'Đồ ngốc' dưới hơi thở của cô.

Cuối cùng cũng đến lượt họ sau mười lăm phút xếp hàng, cảm ơn Chúa. Jisoo đã cảm thấy hơi mệt mỏi khi nghe Jennie than vãn về việc xếp hàng dài bao lâu. Ngồi trong xe, cả hai không thể không cảm thấy một sự báo trước về sự diệt vong, như thể họ sẵn sàng tự buộc mình vào chỗ chết. Sự tụt dốc dường như dốc hơn rất nhiều khi bạn ở trên tàu lượn siêu tốc; ít nhất đó là cách mà Jennie, cô gái có vẻ ngoài lạnh lùng nắm chặt tay Jisoo, đe dọa sẽ bẻ gãy nó. Có phải không? Đây có phải là cách mà nàng sẽ chết? Nàng đã có thể nhìn thấy nó; 'Tin tức tiêu đề: Cô gái được tìm thấy đã chết trên tàu lượn siêu tốc, dường như đã chết vì sợ hãi' 

Quay đầu lại để nói với Jisoo, nàng thấy cô đang dựa sát vào mình, đôi mắt lờ đờ khi Jennie rời mắt đi nhanh chóng. Điều này đã xảy ra.Điều này đã thực sự xảy ra. Nàng có thể cảm thấy hơi thở ấm áp của Jisoo áp vào tai khi cố gắng làm dịu tiếng hét bên trong của mình. Nàng nhắm mắt lại và chờ nó kết thúc

"Tớ đã vượt qua nỗi sợ này!" Jisoo thì thầm vào tai Jennie, khiến nàng nhìn cô với một ánh nhìn kì lạ. Nhưng không ai trong số họ thực sự có thể nói gì hơn vì phần còn lại của chuyến đi đã được dành để hét

--------------

"Chúng ta sẽ không mua những bức ảnh đó" Jennie nói, nhào tới trước vì những tờ tiền trong tay Jisoo.

"Nhưng tại sao? Cậu trông thật dễ thương trong bức ảnh đó! Không đề cập đến việc ngớ ngẩn." Jisoo nói thêm, giơ cao tiền trong không khí khi cô chỉ vào khuôn mặt của Jennie trong bức ảnh, đôi mắt nàng hé mở và miệng nàng hé mở trong khi hai cánh tay của Jisoo giơ cao trên không, một nụ cười rạng rỡ trên khuôn mặt cô.

"Và với từ ngớ ngẩn ý cậu là ngu ngốc chứ gì. Bây giờ đưa tiền đây cho tớ" Jennie nói khi Jisoo lùi lại một bước. Nhìn thấy mình đang ở gần cái quầy đến thế nào, Jisoo nhìn vào tờ tiền trong tay mình. Cô nhìn qua và mỉm cười tà ác với Jennie, người đang nói, 'không' hết lần này đến lần khác. Đặt các ghi chú trên quầy, Jisoo nhếch mép khi nhìn Jennie từ khóe mắt, cô nàng đang giả vờ nhìn vào cái áo trong khi ném cho cô những ánh nhìn chết chóc.

"Ooh! Ooh! Tớ có thể có một trong những thứ đó không?"Jennie hỏi, chỉ vào một con thỏ nhồi bông lớn khi Jisoo cười vì sự trẻ con của bạn gái và đặt một số tiền vào quầy trò chơi. Chàng trai quản lý gian hàng đã đưa cho cô năm trái bóng rổ và lấy tiền trước khi quay trở lại với cái điện thoại của anh ta. 

Jisoo đã khoe khoang rất nhiều về kỹ năng bóng rổ của mình, nhưng những gì đang xảy ra thì lại khác. Cô đã ném hụt hết lần này đến lần khác, mà Jennie cảm thấy điều đó khá buồn cười.

"Wow, cậu đã đánh mất kỹ năng bóng rổ đêm qua hay sao thế?" Jennie vừa cười vừa hỏi khi Jisoo sờ mũi và cô đỏ mặt và ném quả bóng rổ thứ tư, nhìn nó nảy lên trên vành của cái vòng. Để lại một tiếng hét thất vọng, Jisoo ném quả bóng cuối cùng xuống đất khi nó nảy lên và đi qua cái vòng ở giữa. 

Nhìn thấy biểu cảm tự mãn của Jennie biến mất và thay vào đó là một ánh mắt kinh ngạc có lẽ là một trong những điểm nổi bật trong ngày của Jisoo, nhưng không nhiều bằng việc nhìn thấy khuôn mặt của Jennie sáng lên khi chàng trai ở gian hàng đưa cho nàng con thỏ nhồi bông, với một nụ cười trẻ con toe toét trên gương mặt.

--------------

"Hôm nay thật vui." Jisoo nói, quơ hai bàn tay đan xen của cô và Jennie.

"Yeah, đúng vậy. Tớ không thể chờ đến ngày hẹn hò tiếp theo của chúng ta, bất cứ khi nào nó sẽ diễn ra. Jennie đồng ý khi nàng ôm chặt món đồ chơi vào lòng, Jisoo tựa đầu vào vai cô.


-------------

huhu các bạn cứ cmt đi tớ sẽ rep từ từ :'( hãy thông cảm cho đứa não cá vàng như tớ, thấy noti xong tính uống miếng nước rồi rep xong quên cmnl TvT 

[Jensoo| [Trans] Fall from Grace |Nơi câu chuyện tồn tại. Hãy khám phá bây giờ