No Sound || German Translation || l.s

Kapitel 8

 

》Kapitel 8

 

Angst ströhmte durch meinen Körper, was wird Louis mit mir machen?

„Lauf, Harry. Du hast noch eine Chance. Er ist ein paar Zentimeter entfernt, aber wenn du schnell genug läufst, könntest du ihm entkommen.“ Ist was die Stimme in meinem Kopf immer und immer wieder sagte. Mein Gehirn war nicht gut, es brachte mich immer in Ärger und ließ mich immer Sachen machen um mich zu blamieren oder mich als Weichei da stehen zu lassen.

„Mach es Harry. Du wirst ihm entkommen. Wenn du bleibst wird er dich schlagen.“ Mittlerweile hatte ich Kopfschmerzen, aber das hielt meine Gedanken nicht davon ab, mit mir zu reden. Louis kam bei jedem Wort, was die Stimme sagte näher.

Was ist wenn die Stimme Recht hat?

Soll ich laufen?

Was wenn ich es nicht mache, bevor Louis nachdenkt?

Gut, wenn  ich es mache werde ich nicht geschlagen.

Aber wenn ich es nicht mache, werde ich wahrscheinlich eine Tracht Prügel bekommen.

Ich schluckte,

„Mach es, Harry.“

„LAUF, LAUF, LAUF.“ Schrie die Stimme in meinem Kopf mich an.

Ich ging kein Risiko ein, meine Füße fingen an durch den Flur zu hetzen und ich traute mich nicht, mich um zu drehen.

Ich stürzte durch die Schultür nach draußen, wo es sehr windig war. Ich stoppte für eine Sekunde, um Luft zu holen und zu hoffen, dass Louis auf gegeben hatte und zurück in die Mensa gegangen ist.

Ich lehnte meinen Rücken gegen die Schulwand und holte tief Luft.

Ich realisierte, dass Louis nicht mehr nach mir suchte, weil ich schon seit guten fünf Minuten vor dem Schulgebäude stand.- also entschloss ich mich dazu mich zu entspannen und schloss meine Augen.

Ich schloss meine Augen nur für zwei Minuten, denn ich hatte das Gefühl, dass mich jemand anstarrte. Also öffnete ich die Augen langsam.  Zu meiner Überraschung sah ich niemanden. Ich lächelte und schaute zurück zum Schulgebäude.

Ich dachte darüber nach, wieder rein zu gehen, aber ich entschied  mich dazu es nicht zu machen.

Ich rannte nach Hause, ängstlich, dass Louis sich irgendwo versteckte oder mir folgte.

Als ich auf der Treppe vor meiner Haustür ankam drehte ich am Türknopf, um hinein zu kommen. Doch es klappte nicht.

Ich versuchte es noch einmal, aber wieder klappte es nicht.

Ich seufzte und begann an die Tür zu klopfen.

Keine Antwort.

Ich stöhnte und bemerkte dann, dass eine Haftnotiz an der Tür hing. Ich griff danach und las sie.

Bin mit Jay shoppen. Werde erst spät zurück sein. Nutz die Zeit, um Louis kennen zu lernen, Jay’s Sohn. Jay hat einen Schlüssel unter die Fußmatte gelegt, geh einfach und benutz ihn. Setzt dich auf ihre Couch und mach nichts unordentlich und sei nicht böse zu Louis, bitte! Xx
PS Louis sollte um 3:30 Uhr zuhause sein, meint Jay!
Love, Anne xx

Yeah toll, das ist sehr toll. Ich seufzte, ich hatte nicht wirklich eine Wahl. Ich könnte mich in den Garten setzen und warten, bis meine Mutter nach Hause kommt, doch sie sagte, dass sie erst spät zurück sei! Ich stöhnte und begann die Treppen hoch zu gehen, rüber zu Louis Haus. Ich ging die Treppen schnell hoch, kniete mich und hob die Matte hoch, um den Schlüssel zu nehmen.

Ich steckte den Schlüssel ins Schlüsselloch und als die Tür aufging legte ich den Schlüssel zurück, unter die Matte.

Ich schloss die Tür und keuchte. Ich musste zugeben, ihr Haus war sehr schön. Ich legte meinen Schulranzen beiseite und schaute mich im Raum um, wobei ich versuchte nichts an zu fassen. Als ich an Louis Zimmer vorbei kam, wagte ich es nicht rein zu gehen. Ich hatte Angst davor, also ging ich vorsichtig an seinem Zimmer vorbei. Als ich fertig war, ging ich die Treppe hinunter und setzte mich auf die Couch.

Es war ziemlich langweilig, dort zu sitzen und auf den ausgeschalteten Fernseher zu starren.

Ich nahm mein Handy aus der Tasche und realisierte, wie viel Uhr wir hatten.

Es war 3:11 Uhr.

Oh mein Gott. Das heißt, dass Louis jede Minute kommen würde!

Ich schluckte und stand auf, unsicher wo ich mich verstecken konnte, bis meine Mutter zurück kommt.

Ich wollte ihn wirklich nicht sehen, doch wo zum Teufel sollte ich hin gehen?

***************

Ich habe endlich Ferien und dahher wieder mehr Zeit:)
Wie findet Ihr das Kapitel? Ich würde mich wie immer über votes und feedback freuen:)
Ich kann Euch schon etwas verraten: Louis wird im nächsten Kapitel nach Hause kommen;)
Bis dahin bye und hab Euch lieb<3