title: to be young and in love.
fandom: thanh xuân có bạn. unine.
couple: hư minh ninh triển. thi triển/lý chấn ninh. shizhan/li zhenning.
category: soulmate!au. những người là soulmate sẽ cảm nhận được nỗi đau của đối phương.
note:
i. fic không phải tự tay mình viết ra. bản gốc của fic là to be young and in love, thuộc về bạn meijing trên ao3. các bạn có thể tìm đọc bản gốc tại archiveofourown.org/works/18670891
ii. chiếc fic này được dịch, đã có sự cho phép của bạn tác giả. các bạn cũng có thể tìm thấy đoạn cmt này dưới bản gốc của fic. bởi vì fic là lowercase, nên tớ cũng xin được phép giữ nguyên.
iii. cảm ơn dung, vì đã nghĩ cho mình tựa đề tiếng việt của chiếc fic này. còn tuổi xuân, còn yêu thương. mặc dù tớ quyết định sẽ không đưa tên fic lên phần tựa truyện, bởi vì tớ muốn giữ nguyên tên của tác giả đặt cho fic, nhưng tớ sẽ đặt tên trong phần chương truyện vậy. tớ thích cái tên này lắm, mặc dù chấn ninh chắc cũng chẳng còn trẻ nữa đâu.
iv. cũng cảm ơn dung vì đã nghe tớ kể chuyện linh ta linh tinh về sư chản. tớ không biết người linh tinh là sư chản hay là tớ nữa, nhưng ít nhất là tớ không ăn giấy ăn.