Dazai mówiąc po francusku: Naprawdę doceniamy to że pracujesz z nami. To początek pięknej współpracy.
Chuuya mówiąc także po francusku: Tak, tak, cokolwiek. Ale dlaczego rozmawiamy po francusku?
Dazai: Chcę, żeby Atsushi-kun myślał, że spiskujemy przeciwko niemu. Proszę, patrz na niego, kiedy odpowiadasz.
Chuuya patrząc na Atsushiego: Jesteś dupkiem, Dazai. Mimo to wydaje się być takim, z którego można się pośmiać.
Dazai także spoglądajac na Atsushiego: Cieszę się, że się zgadzasz~
Atsushi pocąc się: O-o czym oni rozmawiają?
Akutagawa, który biegle zna francuski, ale chce zobaczyć, jak sytuacja dalej się rozwinie: O morderstwie.
CZYTASZ
Bungou Stray Dogs Talks II
HumorJest to druga część tłumaczonych przezemnie talksów z BSD! > Źródło: Tumblr > Tłumaczenie: 👐