Perdidamente Loco Por Ti

Capítulo 4

NARRA JUNGKOOK

Jungkook: “Eres mía”.

Si ella pensaba en la posibilidad de zafarse de mí, ahora se lo he puesto difícil:

“Nada conseguirá apartarme”. He sido bastante directo y claro.

Jungkook: “Te quiero para mí”.

Me levanto.

Jungkook: Perdona que te haya besado; yo.. no me pude resistir.

T/N: Eres un demente.

Ella se acomoda sentándose.

T/N: Todos ustedes son una zarta de locos psicópatas.

No comprendo lo que dice. ¿Se refiere a “todos los hombres en general”, o...

T/N: Tú y tu grupo son una tira de malditos maniáticos.

«Ni siquiera nos conoces»

Jungkook: No es correcto hablar así de personas con las que nunca has tratado.

T/N: No necesito tratarlos para saber cómo son. “Piensa mal y acertarás”.

Jungkook: Te equivocas con ese dicho.

T/N: ¡Ash! ¡No te soporto!

Jungkook: Intenta calmarte.

Su rostro desequilibrado despierta nuevamente mi preocupación por su estado. Adelyne solloza.

T/N: ¡Quiero irme!...

Llora.

«Oh, no...»

Soy un imbécil. La hice llorar otra vez. Lo único que busco es que ella sepa que yo la cuidaré y la protegeré; no que llore. No estuvo correcto haberle hablado tan directo, mucho menos besarla.

«Siempre tengo que ser tan apresurado. Tonto, Jungkook»

T/N: Por favor... Deja que me vaya... Te lo suplico...

Jungkook: No llores, hermosa; tranquila. Te llevaré a tu casa en cuanto termines de cenar, ¿está bien?

Adelyne enmudece de terror.

Jungkook: No temas. Solo te llevaré para cerciorarme de que no te pase nada malo. Esta hora de la noche es peligrosa.

Sus ojitos se cristalizan de nuevo.

Jungkook: Cálmate. Escucha, no soy malo. Si fuese un pervertido, ¿no crees que te hubiera tocado hace rato?

T/N: Acabas de besarme “en contra de mi voluntad”.

«¿En contra de tu voluntad?»

Río leve.

Jungkook: Claro que no. Tú no forcejeaste en ningún momento; te quedaste inmóvil. “No fue en contra de tu voluntad”.

T/N: Imbécil. ¿Estás diciendo que yo quise que tú me besaras?

Jungkook: Si no te opusiste... Me supongo que sí.

T/N: Eres una maldita rata.

Jungkook: No me hables así, trato de ayudarte.

T/N: ¡No quiero tu ayuda! ¿Escuchaste? ¡NO LA QUIERO!

Jungkook: Tranquilízate, Adelyne.

T/N: ¡Ese no es mi nombre!

Jungkook: ¿Qué?