đại công tước taehyung kim yêu thích những tách trà nóng và chiếc bánh bích quy vị chocolate do mrs. katharine làm trong buổi tiệc trà tại gia đình william. lí do là gã có thể thoải mái nhâm nhi chúng chứ không phải bận bịu với đống giấy tờ do quản gia edward mang đến. vì thế cho nên mrs. katharine william đã nhiều lần bảo taehyung nên quay về dinh thự thay vì ở đây rong chơi như một đứa trẻ lên ba.
“mrs. william, nàng chẳng dịu dàng gì với tôi cả.” - taehyung lắc đầu xuề xòa.
“mr. william sẽ ghen đến phát điên với ngài khi tôi làm vậy, ngài kim. giờ thì, mẻ bánh quy cuối cùng.” - katharine chẳng lúng túng gì trả lời taehyung.
tuy vậy đại công tước kim vẫn ăn những chiếc bánh chocolate một cách ngon lành, và kết thúc bữa ăn nhẹ bằng một tách trà. ngài kim nhìn mr. william và mrs. william đang hôn chào nhau phía cửa chính với con mắt ghen tị, sau đó gã vờ ho khụ khụ như bảo rằng mr. kim vẫn đang còn ngồi đây.
“ồ ngài kim, ngài vẫn còn ở đây sao?” - mr. william nói với giọng điệu gần như trào phúng.
“trù nghệ của phu nhân vẫn tuyệt vời như trước, mr. william.” - công tước không liên quan đáp lại.
hai người nhìn nhau rồi lại bật cười. họ là bạn thân, cặp bạn thân duy nhất trong giới quý tộc chán ngắt suốt ngày màng danh lợi này. thân đến mức có thể trêu chọc, xỉa xói nhau nhưng chẳng bao giờ cảm thấy tức giận với người còn lại.
“sẵn đây, mr. kim có thiệp mời đấy.” - john william ngồi xuống đối diện ngài, đưa ra tấm thiệp tím, dòng chữ “dạ hội hóa trang” mềm mại như bướm được viết lên giấy.
“quả là một hầu tước ham tiệc tùng, mr. william.” - gã như cười khổ nhìn bạn mình.
“chắc chắn là bữa tiệc cuối cùng trong năm, taehyung thân mến. tôi cần cậu để các quý cô đến đây nhiều hơn.” - john dùng ánh mắt chẳng mấy đồng cảm để nhìn ngài, dường như đấy chẳng phải lời mời, mà là ra lệnh.
“cậu chỉ cần gửi thiệp mời thôi john, quý cô elizabeth sẽ đến vì em trai cậu, mr. joseph.” - taehyung chán ngấy cái trò lôi gã ra làm bia đỡ đạn cho ông bạn vẫn luôn muốn làm mai cho em trai joseph william của mình.
“nhưng để khiêu vũ với ngài kim, bao nhiêu tiểu thư quý tộc sẽ đến dinh thự nhà william đây?”
“được rồi, được rồi, tôi sẽ đến, ngài william.” - taehyung lần nữa chịu thua john, đặt chân đến dạ hội thứ mười một trong năm của hầu tước william - “với điều kiện kiên quyết rằng tôi sẽ không là người khiêu vũ mở đầu.”
“thoải mái đi taehyung, lần này sẽ không.” - được mr. william cam đoan, ngài kim mới thở phào nhẹ nhõm.
“nếu ngài công tước không muốn, chúng tôi nào dám làm trái ý. tôi còn chưa muốn bị ngài ghi hận đâu.” - katharine đùa
“còn phải xem xem tình huống thế nào chứ...”
ở dinh thự của tử tước jeon, tấm thiệp mời màu tím cũng vừa lúc được chuyển tới tay tiểu thư elizabeth jeon.
“anh, anh trai yêu quý của em, chúng ta có lời mời từ hầu tước william!” - elizabeth vui sướng reo lên, dường như không có điều gì tuyệt vời hơn tấm thiệp tím cho dạ hội vào ngày 13 cả (mặc dù nó chẳng phải con số đẹp đẽ gì cho cam).
