The Target Always Thinks That I Like Him! [Pt-Br]

Arco 1.3

No momento em que Xiang Han entrou na estação, imediatamente se sentiu melhor.

"Ahr!Esse cheiro ..." Ele respirou fundo e disse animadamente: 'Cheira tão bem! Pequeno nove, você realmente não mentiu para mim.'

O sistema estava confuso: [De acordo com os dados coletados, o cheiro da estação não deveria ser tão bom assim.]

'Não, não.' Xiang Han balançou a cabeça e discordou, dizendo: 'Cheira muito bem.'

Ele estava cheio de alegria. Ele cheirou com toda a força e seguiu o cheiro até o local.

Do lado de fora de um pequeno supermercado estacionado dentro da estação,alguns homens de meia-idade, vestidos com roupas escuras, agachavam-se contra a parede. Em suas mãos estavam fumegando, caixas em forma de cubos[1] que eles comeram com a cabeça abaixada. Ao lado deles havia malas de viagem e bolsas de pele de cobra.

A fragrância veio da caixa, fazendo Xiang Han engolir em seco. Finalmente, ele não conseguiu mais segurá-lo e se aproximou de um dos homens para perguntar: "Grande irmão, o que você está comendo?"

Um deles olhou para cima e olhou para suas roupas, dizendo: "Você deve ser de uma família rica. Você nem sabe o que é macarrão instantâneo, hehe!"

Macarrão instantâneo? Parece muito diferente do da Federação.

Xiang Han segurou seu estômago e engoliu a saliva em sua boca, perguntando: "Então... onde posso comprá-lo?"

"O supermercado ali." A voz de meia-idade era vaga enquanto comia.

Xiang Han ficou muito grato: "Muito obrigado, irmão".

Com isso, ele correu feliz,e veloz como um foguete para o supermercado.

O Sistema estava desamparado:[É apenas macarrão instantâneo. Você nunca comeu antes, Sr. Xiang?]

'Comi antes, mas não é a mesma coisa. Os que a federação vende não cheiram tão bem.' Depois de encontrar as prateleiras de macarrão instantâneo, Xiang Han de repente notou:  'Tantos sabores?'

Depois de um longo tempo, ele finalmente escolheu o sabor de carne picante, porque a embalagem era a mesma que aquele homem de meia-idade estava comendo, o sabor certamente não pode ser ruim.

Quando ele estava na fila para pagar, ele não poderia deixar de perguntar o sistema com um pouco de nervosismo. 'Pequeno nove, você acha que vai ser muito caro?Lembre-se na federação,um pacote de maçarão instantâneo custa mais de 200 moedas estelares.'

Deve ser dito que seu consumo mensal era de no máximo duas mil moedas, o que incluía o aluguel.

Na federação, as plantas eram extremamente escassas e em maioria inadequadas para uso na produção de alimentos. Para uma comida tão cara quanto macarrão instantâneo, ele só estaria disposto a comprar um pacote de macarrão nos feriados e aniversários.Normalmente, ele só bebia uma bebida nutritiva.

O sistema se sentiu desamparado: [Sr. Xiang, os principais ingredientes usados no macarrão instantâneo aqui são diferentes daqueles usados na Federação, eles não têm valor nutricional e são, portanto, muito baratos.]

'Oh, isso é ótimo.' Xiang Han assentiu.

Uma vez pago , ele estava em transe, andando acenando,sua boca poderia murmurar : 'Barato,barato,realmente barato...pequeno nove, devemos comprar mais!'

O sistema lembrou-o: [Sr. Xiang, o macarrão instantâneo aqui não deve ser comido regularmente, pois não é bom para o corpo.]

Xiang Han não ouviu nada e quando a comida começou a preparar, seus olhos estavam colados: 'Na verdade eles não são os mesmos, não são os mesmos! O macarrão instantâneo da federação é escamoso e ultrafino ficava encharcado.'