DAY6 The Book of Us : Gravity SONGS LYRIC

For Me

[EP] The Book of Us : Gravity
Artist: DAY6 (데이식스)
Genre: Rock
Release Date: 2019.07.15

Lyricist: Young K
Composer: Jae, 성진, Young K, 원필, 홍지상
Arranger: 홍지상

[ROM]

neoneun nuguni
geureoke jichin
nunbicheul han chae
wae nal barabomyeo
gipeun hansumeul swigo inneun geoni

nugubodado
oraen siganeul
hamkkehaetjiman
naneun ajikdo neoreul molla

ama nan jigeumkkaji
wiro han madi
neo-ege han jeok eopseotdeon geot gata

neoreul aragago sipeo
dareun sarami anin neoreul
geoul soge gachin chae
ulsangeul jitgo inneun nareul

ijen arajugo sipeo
yeotae honja jal haewatdago
malhae julge naege
For me

eoryeosseul jeok gajyeosseotdeon
kkumeun daeche eodiro ganna
naneun ajikdo neoreul molla

ama nan nega gajin
yakhan moseubeul
sumgigo sipeo oemyeonhan geot gata

neoreul aragago sipeo
dareun sarami anin neoreul
geoul soge gachin chae
ulsangeul jitgo inneun nareul

ijen arajugo sipeo
yeotae honja jal haewatdago
malhae julge naege
For me

I wanna thank you
jichyeo sseureojiji anko gyesok
hamkkehae jwoseo nareul kkeureo jwoseo
oneulbuteorado
I will start to love you
I mean I will love me now

neoreul aragago sipeo
dareun sarami anin neoreul
geoul soge gachin chae
ulsangeul jitgo inneun nareul

ijen arajugo sipeo
yeotae honja jalhae watdago
malhae julge naege
For me 

[HAN]

너는 누구니
그렇게 지친
눈빛을 한 채
왜 날 바라보며
깊은 한숨을 쉬고 있는 거니

누구보다도
오랜 시간을
함께했지만
나는 아직도 너를 몰라

아마 난 지금까지
위로 한 마디
너에게 한 적 없었던 것 같아

너를 알아가고 싶어
다른 사람이 아닌 너를
거울 속에 갇힌 채
울상을 짓고 있는 나를

이젠 알아주고 싶어
여태 혼자 잘 해왔다고
말해 줄게 나에게
For me

어렸을 적 가졌었던
꿈은 대체 어디로 갔나
나는 아직도 너를 몰라

아마 난 네가 가진
약한 모습을
숨기고 싶어 외면한 것 같아

너를 알아가고 싶어
다른 사람이 아닌 너를
거울 속에 갇힌 채
울상을 짓고 있는 나를

이젠 알아주고 싶어
여태 혼자 잘 해왔다고
말해 줄게 나에게
For me

I wanna thank you
지쳐 쓰러지지 않고 계속
함께해 줘서 나를 끌어 줘서
오늘부터라도
I will start to love you
I mean I will love me now

너를 알아가고 싶어
다른 사람이 아닌 너를
거울 속에 갇힌 채
울상을 짓고 있는 나를

이젠 알아주고 싶어
여태 혼자 잘해 왔다고
말해 줄게 나에게
For me

[ENG]

who are you
So weary
With eyes closed
Why look at me
You are deeply sighing

More than anyone
A long time
I was together
I still do not know you

Maybe i have
A word above
I do not think I've ever been to you.

I want to know you.
You, not someone else
In a mirror
I am building my soul

I want to know now
I've been doing all alone.
Let me tell you.
For me

I had a childhood
Where did the dream go?
I still do not know you

Maybe I have you
Weak appearance
I want to hide it.

I want to know you.
You, not someone else
In a mirror
I am building my soul

I want to know now
I've been doing all alone.
Let me tell you.
For me

I wanna thank you
Continue without getting tired
For bringing me together
From today
I will start to love you
I mean I will love me now

I want to know you.
You, not someone else
In a mirror
I am building my soul
I want to know now
I've been doing all alone.
Let me tell you.
For me

[INDO]

Siapa kamu
Sangat lelah
Dengan mata tertutup
Kenapa lihat aku
Anda sangat menghela nafas

Lebih dari siapa pun
Waktu yang lama
Saya bersama
Aku masih belum mengenalmu

Mungkin saya punya
Sepatah kata di atas
Saya tidak berpikir saya pernah berkunjung ke Anda

Aku ingin mengenalmu
Anda, bukan orang lain
Di cermin
Saya membangun jiwa saya

Saya ingin tahu sekarang
Saya sudah melakukan semuanya sendirian
Biarkan saya memberi tahu Anda
Untuk saya

Saya memiliki masa kecil
Kemana mimpi itu pergi?
Aku masih belum mengenalmu

Mungkin aku memilikimu
Penampilan lemah
Saya ingin menyembunyikannya

Aku ingin mengenalmu
Anda, bukan orang lain
Di cermin
Saya membangun jiwa saya

Saya ingin tahu sekarang
Saya sudah melakukan semuanya sendirian
Biarkan saya memberi tahu Anda
Untuk saya

Saya ingin mengucapkan terima kasih
Lanjutkan tanpa lelah
Untuk membawa saya bersama
Mulai hari ini
Aku akan mulai mencintaimu
Maksudku, aku akan mencintaiku sekarang

Aku ingin mengenalmu
Anda, bukan orang lain
Di cermin
Saya membangun jiwa saya

Saya ingin tahu sekarang
Saya sudah melakukan semuanya sendirian
Biarkan saya memberi tahu Anda
Untuk saya