11h45.
Un premier véhicule quitte le lieu de l'accident, emportant le corps sans vie de Bobby.
Une équipe s'affaire autour d'Adam.
-Il fait un arrêt, commencez le massage !
Les secouristes se succèdent auprès d'Adam pour faire repartir son cœur, durant 20 longues minutes au bout desquels son cœur se remet à battre.
Ils l'installent dans l'ambulance et partent à l'hôpital.
Du côté de Lorie, deux jeunes femmes se démènent pour sortir le bébé.
-Il faut se dépêcher, on va le perdre sinon !
-Je ne vois que la césarienne...
-Fait la alors !
La plus âgé ouvre sa malette et commence à inciser le ventre de Lorie.
Après 10 minutes d'efforts, elle aperçoit enfin le bébé et appele ses collègues.
-Apportez moi des couvertures de survie et une sonde d'aspiration !
Un secouriste se précipite avec le matériel. La jeune femme soulève l'enfant qui ne respire pas et commence à lui tapoter rapidement le dos.
-Aller respire, respire !
Elle introduit la sonde dans la bouche du bébé et commence à aspirer. L'enfant tressaille et se met à pleurer.
-On peut l'emmener ! crie-t-elle en montant à bord de l'ambulance avec le bébé.
