Hangul
모든 게 서툰 사람인가요 나는
사랑마저도 서툰가봐요
꼭 한 걸음씩 더딘 사랑이었죠
이젠 알고 있지만
되돌릴 수 없겠죠 우린
같이 걷자 조금만 더
힘들지 않을 만큼만
알 수 없는 이 사랑도
언젠가 끝은 있겠죠
말해줘요 언제인지
이 걸음 멈출 수 있게
시작이 없는 끝이라서 혼자 울어요
안녕
이별을 먼저 배우나봐요 나는
처음이라 더 힘든가봐요
곁에 있어도 혼자였던 이 사랑
아마 모를거에요
내 맘 사랑이란 걸 그댄
같이 걷자 조금만 더
힘들지 않을 만큼만
알 수 없는 이 사랑도
언젠가 끝은 있겠죠
말해줘요 언제인지
이 걸음 멈출 수 있게
시작이 없는 끝이라서 혼자 울어요
점점 지쳐가네요
시간도 천천히 가요
어떻게 다 잊을 수 있을까요
서로 몰랐었던
그때 그날로 돌아가고 싶죠
아니란 걸 알면서도
내 맘은 커져만 갔죠
끝이 없죠 눈감아도
눈물을 막을 순 없죠
서둘러서 걷다 보면
한 발씩 멀어지겠죠
지나온 길을 돌아가죠 혼자 걸어요
안녕
Romanization
modeun ge seotun saramingayo naneun
sarangmajeodo seotungabwayo
kkok han georeumssik deodin sarangieossjyo
ijen algo issjiman
doedollil su eopsgessjyo urin
gati geotja jogeumman deo
himdeulji anheul mankeumman
al su eopsneun i sarangdo
eonjenga kkeuteun issgessjyo
malhaejwoyo eonjeinji
i georeum meomchul su issge
sijagi eopsneun kkeutiraseo honja ureoyo
annyeong
ibyeoreul meonjeo baeunabwayo naneun
cheoeumira deo himdeungabwayo
gyeote isseodo honjayeossdeon i sarang
ama moreulgeoeyo
nae mam sarangiran geol geudaen
gati geotja jogeumman deo
himdeulji anheul mankeumman
al su eopsneun i sarangdo
eonjenga kkeuteun issgessjyo
malhaejwoyo eonjeinji
i georeum meomchul su issge
sijagi eopsneun kkeutiraseo honja ureoyo
jeomjeom jichyeoganeyo
sigando cheoncheonhi gayo
eotteohge da ijeul su isseulkkayo
seoro mollasseossdeon
geuttae geunallo doragago sipjyo
aniran geol almyeonseodo
nae mameun keojyeoman gassjyo
kkeuti eopsjyo nungamado
nunmureul mageul sun eopsjyo
seodulleoseo geotda bomyeon
han balssik meoreojigessjyo
jinaon gireul doragajyo honja georeoyo
annyeong
English Translation
Am I someone who's bad at everything?
I guess I'm even bad at love
It was a love that was always one step behind
Now I know but we can't turn things back now
Let's walk together, a little more, just till it doesn't get too hard
This mysterious love will come to an end some day
Tell me when that is so I can stop walking
Because it's an end without even a beginning, I'm crying alone
Goodbye
I guess I'm learning how to say goodbye first
It's harder because it's my first time
Even when we were together, this love was alone
You probably don't know that you're the love of my heart
Let's walk together, a little more, just till it doesn't get too hard
This mysterious love will come to an end some day
Tell me when that is so I can stop walking
Because it's an end without even a beginning, I'm crying alone
I'm getting more and more tired, time is getting slower too
When will I be able to forget everything?
I wanna go back to the days when we didn't know each other
I know we can never be but my feelings are growing
There's no end, I close my eyes but the tears won't stop
If I walk faster, we'll get farther apart, step by step
I'm going back on the road I passed, I'm walking alone
Goodbye
