Chap 11: Tang lễ Tenma

132 12 0
                                    

Tiêu đề nói lên tất cả...
Thật sự đau nhói con tim...😭😭😭
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Trong bệnh viện...

Mọi người đang ở ngoài Phòng cấp cứu chờ Tenma.

"TRONG SỐ TẤT CẢ MỌI NGƯỜI TẠI SAO LẠI PHẢI LÀ TENMA?" Shindou hét lên.

"Tớ là người bạn tồi tệ nhất từng có..." Shinsuke nói.

"Vui lên đi Shinsuke, đó không phải lỗi của cậu. Đó là lỗi của Dark Knight" Aoi nói.

"Làm sao họ có thể tàn nhẫn như vậy..." Minaho và Manabe nói.
************************************
Sau nhiều giờ chờ đợi kết quả tình trạng của Tenma, bác sĩ cuối cùng đã ra khỏi Phòng cấp cứu. 

"Bác sĩ em ấy ổn chứ?" Endou đứng dậy và hỏi.

"Tôi xin lỗi n-nhưng ..."

"Nhưng cái gì!?" Tsurugi hét lên giận dữ.

"Bình tĩnh nào Tsurugi" Endou trấn tĩnh Tsurugi.

Nhưng thực sự không hiệu quả, tất cả họ đều biết rằng chỉ có Tenma mới có thể làm cậu ấy bình tĩnh lại.

"Cậu ấy...đã không qua khỏi..." Bác sĩ nói trong khi nhìn xuống sàn nhà. 

"K-không thể nào... Ông-ông đang đùa phải không bác sĩ?" Shinsuke bắt đầu khóc.

"HÃY NÓI VỚI TÔI LÀ ĐÂY CHỈ LÀ TRÒ ĐÙA CỦA ÔNG!?" Shinsuke bắt đầu suy sụp và khóc nhiều hơn.

Mọi người bắt đầu khóc.

"Tôi rất xin lỗi vì sự mất mát của các cậu... Nhưng chúng tôi đã cố gắng hết sức có thể" Bác sĩ nói khi ông  bước đi.

Tất cả bắt đầu khóc nhiều hơn, ngày càng nhiều. Ngay cả Tsurugi và Matatagi cũng khóc, cái đầu lạnh cũng có lúc phải yếu lòng. Tất cả họ đều thấy y tá kéo Tenma khỏi Phòng cấp cứu với một tấm chăn mỏng màu trắng bao phủ toàn bộ cơ thể và đầu của Tenma. Tất cả bọn họ chạy về phía cậu.

Aoi lật chăn đến nửa thân của Tenma và cô bắt đầu lắc cánh tay của Tenma.

"TENMA!! LÀM ƠN TỈNH DẬY ĐI!!" Aoi hét lên trong khi lắc tay Tenma.

"TENMA! ĐỪNG LÀM THẾ VỚI CẢ ĐỘI!" Shindou cũng hét lên.

"ĐỘI TRƯỞNG! THẬT KHÔNG VUI NẾU ĐÂY CHỈ LÀ MỘT TRÒ ĐÙA! TỈNH DẬY ĐI!" Kariya hét lên. 

"ĐỘI TRƯỞNG LÀM ƠN...Làm ơn..." Morimura vừa khóc vừa ôm Sakura đang khóc.

"TENMA! CẬU ĐÃ HỨA VỚI TỚ KHI CHÚNG TA CÒN NHỎ, CẬU ĐÃ HỨA VỚI TỚ RẰNG CHÚNG TA LÀ BẠN THÂN CỦA NHAU MÃI MÃI!! ĐIỀU GÌ XẢY RA VỚI LỜI HỨA ĐÓ!" Aoi hét lên khi cô ngã xuống đầu gối cậu.

"Aoi..." Shinsuke ôm cô trong khi cậu cũng khóc.

Y tá không thể chịu đựng được giống như họ, thậm chí các y tá cũng khóc. Tất cả họ đều khóc và liên tục hét tên Tenma trong nhiều giờ, nhưng không có phép màu nào giúp cậu sống lại.
***********************************************************************************************
Aki nghe tin, cô quỳ xuống và khóc. Natsumi-san và rất nhiều thành viên Inazuma Nhật Bản khác thậm chí đã đến nhà Aki để an ủi cô ấy.

"TENMA! TẠI SAO!!" Aki hét lên.
***********************************************************************************************
Ngày hôm sau...

Mọi người đi dự đám tang của Tenma. Mọi thành viên Inazuma Japan, thành viên Raimon Eleven, rất nhiều đội bóng khác và thậm chí toàn bộ Thiên hà đã đến đám tang của Tenma! Đám tang có rất nhiều người khóc, khóc nức nở, la hét và quỳ xuống.

"Tenma... Tại sao cậu lại rời bỏ chúng tôi..."

"Giá như...mình chỉ...mình chỉ....AAARRRGGH..." Tsurugi hét lên trong đầu, cậu cảm thấy có lỗi vì đã không thể làm gì cả.

Cậu không biết rằng cậu không phải là người duy nhất cảm thấy như vậy. Tất cả các thành viên Raimon khác cũng cảm thấy như vậy, tất cả những gì họ có thể làm là nhìn Tenma chết.
................................................................................................................................................................
Sau đám tang đầy nước mắt...

"Tenma ..."

Tất cả đều trở về nhà và khóc.

Mọi người đều chán nản, thậm chí không nói một từ nào sau khi họ về nhà.
........................................................................
Tại một nơi khác...

"Genzou, cậu ấy đã chết" ??? 

"Vâng, đúng vậy."

-Tốt. Chúng ta có thể tiếp tục kế hoạch mà chúng ta đã lên kế hoạch cả tháng nay, nhưng nhờ có cậu ấy, chúng ta không thể vì bóng đá bóng đá bóng đá của cậu ấy" ??? 

??? bật ra một tiếng cười độc ác.

Genzou cười toáng lên với ???

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Có ai khóc cạn nước mắt chưa??? Comment cho ad biết nha!

Ngày dịch: 30-7-2019
Ngày đăng: 1-4-2022

End chap 11

(Trans) TENMA! CHẠY ĐI!Nơi câu chuyện tồn tại. Hãy khám phá bây giờ