Coffee Breaks (Camren)PT

1. Laranja

helloooo

então, essa é a minha primeira tradução e eu particularmente gosto muito dessa fic que é escrita originalmente em inglês, ou seja, todos os créditos são da autora.

Espero que curtam e se puderem votar pra que eu saiba que gostaram e continuar traduzindo eu agradeço

Enfim é isso qualquer coisa falem comigo por aqui mesmo ou pelo meu tt @lwtrustcabello

xoxo s2 !!!

Pov's Camila

Esse dia poderia ir mais devagar? Eu pensei que estando ocupada faria o dia passaria mais rápido, mas esse último minuto parecia uma hora.

Eu acho que é só os meu nervos mexendo comigo novamente por causa de minha audição mais tarde hoje; Eu não tive uma legítima audição de dança em 3 semanas! As últimas vezes que eu fui, elas terminaram sendo audições para strippers.

Quero dizer, como eu deveria saber que dançarinas exóticas não eram as que se vestiam com pintura de guerra e faziam a dança da chuva ou estavam envolvidas com a versão da Broadway de O Rei Leão? Eu estava aberta à ideia no começo, mas minha melhor amiga Dinah disse que eu era melhor que uma dançarina amadora de pole dance e que eu precisava continuar procurando por aquela 'grande oportunidade'.

Ela está sempre cuidando de mim, mesmo no colégio ela me ajudou em praticamente todos os meus assuntos e me deu o trabalho aqui no The Coffee Shop. Que nome original, certo? Bem, foi o que Dinah disse quando me contou sobre isso, mas eu gosto disso. É direto ao ponto. Quando ouço o nome, sei exatamente o que encontrarei lá.

"Mila, lá vai sua garota." Dinah brincou quando apontou para o porta do café com o queixo. Meus olhos dispararam para a porta de vidro onde de fato ela estava se aproximando.

"Aí vem ela..." Ela bateu palmas e deu pulos como um cachorrinho. Eu revirei meus olhos e mordi meu lábio. Eu instantaneamente senti minhas palmas se aquecerem e meu ritmo cardíaco acelerar, eu até tive aquela sensação enjoativa na boca do meu estômago. É uma hora dessas que me arrependo de ter contado a ela sobre quem eu acho atraente; É como se as provocações dela não tivessem fim.

"Dinah...pare." Eu implorei, mas ela já estava indo para o caixa. Eu ouvi os sinos da porta soarem, sinalizando que ela tinha realmente entrado.

entrado.

Enfiei o pano de prato que estava usando para limpar os balcões no bolso do meu avental e tentei entrar sorrateiramente no quartinho dos fundos. Eu pensei que sair na ponta dos pés como naqueles filmes de espionagem que eu costumava assistir com minha irmã reduziria minha chance de ser pega, mas eu acho que estava errada.

"Oh não-não-não, volte aqui." Eu congelei em meus passos e lentamente olhei por cima do meu ombro para encontrar Dinah me encarando com as mãos nos quadris.

"Mila..." Ela estreitou os olhos para mim e virou a cabeça para o lado, gesticulando para ficar ao lado dela. Eu deixei meus ombros caírem e arrastei meus pés para onde ela estava de pé.

"Estou cansada de ver você olhando para ela toda vez que ela entra." Ela disse severamente em voz baixa para que só eu pudesse ouvir: "Você irá falar com ela hoje e é isso."

Eu olhei além dela e vi a garota se mover para o final da fila; com sua roupa habitual, saia lápis na altura dos joelhos, blazer, e a maneira como ela segurava sua pasta, eu assumi que ela era algum tipo de advogada ou trabalhava em algum grande negócio. Eu olhei para o relógio que estava pendurado na parede; 9h30, bem no horário.

"Venha, Mila, pare de olhar e me ajude." Eu ouvi Dinah dizer.

"M-mas..." Eu tentei fazer beicinho e colocar meus melhores olhos de cachorrinho. Eu já estou nervosa e a mulher de cabelos escuros nem sequer olhou para mim ainda, quem sabe o que aconteceria se ela me fizesse falar com ela. Dinah apenas riu e revirou os olhos.