donghyuck mệt mỏi vì các thành viên chẳng hề thể hiện với em tí tình cảm nào trừ khi em bắt đầu trước nên em quyết định ngừng lại và nghỉ ngơi trong một thời gian ngắn, không để ý đến sự hỗn loạn hoàn toàn và chắc chắn sẽ xảy ra
tác giả: tas @hyucki...
Rất tiếc! Hình ảnh này không tuân theo hướng dẫn nội dung. Để tiếp tục đăng tải, vui lòng xóa hoặc tải lên một hình ảnh khác.
(ok đây là series giải thích ạ 😭 joke này có xuất phát từ sitcom truyền hình của cảnh sát mỹ Brooklyn 99, mọi người có thể gõ trên google "Brooklyn 99 Take Me Out" là thấy nguyên văn như sau
Rất tiếc! Hình ảnh này không tuân theo hướng dẫn nội dung. Để tiếp tục đăng tải, vui lòng xóa hoặc tải lên một hình ảnh khác.
joke này liên quan đến nguyên nhân trực tiếp dẫn đến WWI, cụ thể là "Thái tử Áo-Hung Franz Ferdinand bị ám sát bởi một tay bắn súng (sniper). Trùng hợp có một nhóm nhạc trùng tên Franz Ferdinand có bài hát tên Take Me Out (đưa tôi ra ngoài đi chơi/hẹn hò)
phía trên là bài hát Take Me Out của band Franz Ferdinand) từ đấy mới có cái joke "On a date or with a sniper" còn reply "Surprise me" thì mình không chắc lắm nhưng chắc là joke của cái ám sát bất ngờ (surprise) thôi, hoặc chỉ là gây bất ngờ cho người muốn được đưa đi hẹn hò(?)
vâng ạ lần đầu tiên mình phải giải thích joke không biết mọi người có thấy khó hiểu không 😭😭 khó hiểu thì comment mình giải thích lại nha 😭😭 chứ mình còn phải lội lên reddit đọc về joke huhu vậy đó hết rồi ạ)
