☾
La tarea del día fue subir una gran escalera. Esta tarea, dijeron los supervisores, dependía completamente del trabajo de los equipos, y Jimin se sonroja ante la idea.
Había estado tan cerca de acurrucarse con el aterrador Min Yoongi la noche anterior, y cuando Yoongi le pregunta si está bien, Jimin ni siquiera puede responder.
Namjoon se desliza a su lado y juguetonamente le arroja un brazo sobre él, Jimin lo mira desesperadamente. "Namjoon, ¿alguna vez te acurrucaste con un chico antes?"
Namjoon lo mira fijamente y lentamente levanta una ceja sorprendido. "Uh ... ¿qué? ¿Acurrucado ... con un chico?"
Jimin asiente y Namjoon solo parpadea. "¿Es eso ... una invitación?"
Jimin golpea el hombro de su amigo, Namjoon se ríe de él y niega con la cabeza. "Bueno, no, no lo he hecho. ¿Pero por qué preguntas? ¿Te acercaste a Min Yoongi o algo así?" Agita las cejas hasta que Jimin aparta la cara.
"¡Min Yoongi! ¡Park Jimin! ¡Ustedes dos son los primeros, salten!" Uno de los supervisores, el que le gusta usar pantalones cortos inapropiadamente cortos y gafas de sol las 24 horas, los 7 días de la semana, señala a los dos. Yoongi se abrochó rápidamente el arnés mientras espera a que Jimin aumente su coraje y finalmente se acerque a la gran escalera. Realmente no quiere, no lo siente, y Yoongi le palmea la espalda.
"Lo tienes", dice impasible, y se da la vuelta. Jimin solo parpadea en a su espalda. Luego recuerda la noche en la tienda, y se da vuelta, dejando que el supervisor le abroche el arnés. Hay dos equipos en cada extremo de la escalera que los alzan y tiran de los cables para evitar que caigan al suelo, y Jimin está seguro de que ese día no caerá.
Yoongi sube primero, y es sorprendentemente atlético a pesar de su apariencia delgada y débil. Jimin no dice eso en voz alta, por supuesto, y comienza a escalar solo cuando Yoongi está en su segundo peldaño. La madera no es completamente resbaladiza, por lo que los zapatos de Jimin encuentran un agarre lo suficientemente bueno como para que pueda ponerse de pie y alcanzar el segundo peldaño. Yoongi no se ha movido y, en cambio, está estirando una mano para ayudar a Jimin a subir al segundo peldaño.
Jimin casi grita cuando Yoongi reúne una fuerza increíble de hombre para tirarlo al segundo peldaño, y lo deja agarrado por su vida mientras Yoongi lucha por el siguiente.
Todo el ejercicio ha terminado en un instante, y Jimin está a salvo en el suelo después de que él cuelga impotente, y deja que los otros estudiantes que sostienen el cable lo suelten lentamente, sus pies eventualmente tocan tierra firme. Solo puede agradecer a Yoongi al final, inclinando su cabeza profusamente ante el mayor, por mantenerlo con vida. Yoongi frunce el ceño de forma extraña, lo rechaza y vuelve a su grupo.
ESTÁS LEYENDO
Good luck kid ͢ yoonmin traducción.
Short Story» Donde Yoongi es mayor y Jimin cree que es aterrador « ˤTraducción por eyesvacc. ˤHistoria en su idioma original por @Aesthetic_Suga TODOS LOS CRÉDITOS LE PERTENECEN. ˤTengo el permiso de @Aesthetic_Suga para realizar la traducción. ˤCover por @...