🌘Se ha apagado el fuego y los estudiantes han regresado a sus respectivas carpas por unas pocas horas de sueño muy necesario. Sin embargo, Jimin está demasiado frío para dormir, y pasa la mayor parte de su tiempo durmiendo rodando en su saco de dormir, abrigado con toda su ropa y chaquetas adicionales. Yoongi lo mira desde el otro lado de la tienda y pone los ojos en blanco.
"¿Cómo se supone que duerma si haces tanto ruido?"
Jimin se queda quieto, levantando la cabeza. No puede ver a Yoongi, pero puede imaginar dónde estaría Yoongi. "Lo siento", susurra con voz ronca, y se acuesta boca arriba, todavía demasiado frío para dormir.
Puede escuchar a Yoongi suspirar desde el otro lado de la tienda, y de repente está abriendo su saco de dormir. "Ven acá", dice con resignación, y Jimin levanta la cabeza otra vez, mirándolo confundido.
¿Q-qué? "
"Dije, ven. Hará más calor con dos personas. Date prisa y cierra tu saco de dormir con el mío".
Jimin se sonroja y permanece en silencio por un momento o dos, hasta que se da cuenta de que ha estado en silencio por un tiempo demasiado largo. Yoongi gime para sí mismo, sentándose y caminando lentamente hacia donde estaba Jimin. Ambos están envueltos en térmicas y capas de ropa, por lo que no fue como si fuera inapropiado, por decirlo así. Yoongi solo estaba siendo un buen senior, cuidando a su compañero.
Eso es todo.
Jimin todavía no se mueve cuando Yoongi desabrocha con fuerza su saco de dormir, luego se une a los dos y se acuesta al lado de Jimin. "¿Quieres acurrucarte?" Yoongi pregunta sarcásticamente, y Jimin se ríe avergonzado.
"¡Los chicos no se acurrucan!" Él grita, un poco demasiado fuerte, y Yoongi pone los ojos en blanco.
"Caramba, anuncio al mundo, ¿por qué no lo haces? Duerme entonces", murmura, cerrando los ojos mientras se gira hacia el otro lado. Y Jimin solo mira la parte posterior del cuello de Yoongi, sabiendo que nunca dormirá ahora.
~
Resulta que estaba equivocado, y en realidad durmió bien. No se da cuenta, pero en algún momento de la noche, se había enredado con Yoongi. La fría nariz de Yoongi estaba presionada contra su cuello, y sus brazos estaban envueltos uno alrededor del otro. El cabello de Yoongi le hizo cosquillas en la nariz. Yoongi se presionó al ras nuevamente contra su pecho, creando calor.
Pero Jimin no se da cuenta cuando se despierta nuevamente, pero esta vez en una tienda vacía mientras los supervisores gritan anunciando el desayuno.
ESTÁS LEYENDO
Good luck kid ͢ yoonmin traducción.
Cerita Pendek» Donde Yoongi es mayor y Jimin cree que es aterrador « ˤTraducción por eyesvacc. ˤHistoria en su idioma original por @Aesthetic_Suga TODOS LOS CRÉDITOS LE PERTENECEN. ˤTengo el permiso de @Aesthetic_Suga para realizar la traducción. ˤCover por @...