v-trans / silver boys • parallel

epilogue.

nhan đề tiếng hàn:
평생 갈 애들
(những người bạn luôn đồng hành cùng nhau)

nhan đề tiếng anh:
M.A.T.E
(meet at the end)

trình bày bởi:

choi hyunsuk (treasure)
bang yedam (treasure)
kim junkyu (treasure)
park jihoon (magnum)
kim doyoung (magnum)
lee byounggon (cix)
kim seunghun (cix)
choi raesung (nhà sản xuất âm nhạc)
lee midam (ca sỹ / diễn viên)
jeon woong (ab6ix)
noa kazama (nghệ sỹ)

sản xuất bởi:
millennium, bang yedam, choi hyunsuk, bx.

viết lời:
silver boys

biên khúc:
millennium, noa kazama, bang yedam.

phát hành: 18 tháng 1 năm 2027.

(lời bài hát)

(noa)
đã rất lâu rồi không gặp,
bây giờ cậu thế nào?
mọi thứ vẫn ổn chứ?
tớ đã nhớ cậu nhiều lắm đó.
tớ vẫn nhớ ánh nhìn ấm áp cậu trao ngày hôm ấy,
từng ký ức trong trẻo vẫn đọng lại trong tớ, như thể ngày hôm qua chưa từng có cuộc chia ly.

(bx)
chúng ta đều biết, đó là kết thúc.
nhưng cớ sao mình vẫn mãi thương yêu nhau?
tớ nhìn cậu, người vẫn hằng chờ đợi,
và thật lòng thì, tớ cũng thế.

cơn mưa cứ thế tuôn rơi,
nhưng chúng ta đã không chùn bước.
cùng nhau hứng chịu cơn mưa, để rồi cuối cùng cầu vồng xuất hiện.

cậu ở đó, phía bên kia cầu vồng.

và cậu thấy tớ chứ? tớ đang chạy đến bên cậu đây.

tớ đã ở đây rồi. vậy cậu có thể nắm chặt tay tớ như ngày xưa ấy, được không?

(yedam)
cậu thật quá đỗi xinh đẹp.
bao năm tháng qua, trái tim tớ vẫn luôn hướng về nơi cậu đó.
đây là thời khắc mà chúng ta hằng mong đợi.
cho đến cuối cùng, tớ vẫn chỉ muốn ở bên cậu mà thôi.

(junkyu)
đừng nhìn tớ bằng đôi mắt đượm buồn như thế nữa.
có tớ ở đây rồi, cậu chẳng cần phải lo lắng điều chi.
kể từ lúc này, tớ sẽ chỉ mang lại cho cậu hạnh phúc thôi.

(midam)
tớ xin lỗi vì đã khiến cậu chờ lâu.
chắc cậu mệt mỏi lắm nhỉ? cảm ơn vì đã không từ bỏ tớ.
quãng thời gian khó khăn đã qua rồi, giờ thì chúng ta mỉm cười được chứ?
hệt như ngày xưa kia.

(hyunsuk)
đối với tớ, cậu thật quý giá.
tớ chẳng bao giờ quên cậu đâu.
trong mỗi giấc mơ, tớ vẫn thấy mình ở bên nhau cơ mà.

tuy không thể thấy cậu, nhưng tớ cảm nhận được hơi ấm vẫn còn đâu đây.
tớ đã nhớ cậu nhiều lắm đó.
cậu giống như bầu trời, và tớ là vì sao của cậu.
bởi vì chúng ta đã luôn ở đó, bên cạnh nhau.

(seunghun)
cậu thật quá đỗi xinh đẹp.
bao năm tháng qua, trái tim tớ vẫn luôn hướng về nơi cậu đó.
đây là thời khắc mà chúng ta hằng mong đợi.
cho đến cuối cùng, tớ vẫn chỉ muốn ở bên cậu mà thôi.

(jihoon)
đừng nhìn tớ bằng đôi mắt đượm buồn như thế nữa.
có tớ ở đây rồi, cậu chẳng cần phải lo lắng điều chi.
kể từ giây phút này, tớ sẽ chỉ mang lại cho cậu hạnh phúc thôi.

(doyoung)
tớ nhìn lại những tháng năm xưa cũ,
khi chúng ta hứa sẽ mãi bên nhau.
những ký ức xinh đẹp cứ hiện lên trước mắt tớ,
giọng nói dịu dàng và ấm áp của cậu nhắc tớ nhớ về lời hứa,

(hyunsuk)
"let's meet at the end."

(yedam/seunghun)
cậu thật quá đỗi xinh đẹp.
sau bao năm tháng, cuối cùng ta cũng trở về trong vòng tay nhau.
đây là khoảnh khắc chúng ta hằng mong đợi,
chẳng phải là kết thúc đâu, chúng ta sẽ ở bên nhau thôi.

(woong)
đừng nhìn tớ bằng đôi mắt đượm buồn như thế nữa.
có tớ ở đây rồi, cậu chẳng cần phải lo lắng điều chi.
kể từ lúc này, tớ sẽ chỉ mang lại cho cậu hạnh phúc mà thôi.

(raesung)
những từ "chia lìa" và "tạm biệt",
tớ chẳng muốn nghe chúng nữa đâu.
ly biệt và u sầu,
ôi, tớ chẳng muốn nhắc đến nữa.

kể từ bây giờ, hãy cứ ôm chặt nhau trong vòng tay,

vì chúng ta là những đứa trẻ sẽ luôn ở bên nhau.

-the end-